quarta-feira, 24 de março de 2010

CIA Y LOS OVNIS

ufofilessecretufofiles0xo0.jpg
Este capítulo, dedicado a explicar la forma con que la Fuerza Aérea de los Estados Unidos intentó de todas las maneras ocultar las evidencias del fenómeno ÓVNI - recurriendo, en algunos casos, a la ridicularização de valiosas testigos - no podría ser concluido sin relatar la parte que cupe, en esa trama, a la cia (Céntrica Inteligence Agency), el servicio de espionaje del país. Según las declaraciones del major Donald Y. Keyhoe, en su último libro Aliens from Space ("Alienígenas del Espacio"), publicado en inglés en enero de 1975 y aún no editado en ningún otro idioma (?), la CIA constituye el "verdadero poder invisible" por detrás del secreto ÓVNI. Aunque pocos sepan, la CIA tiene autoridad sobre los departamentos de inteligencia de todas las organizaciones militares de los Estados Unidos. Su influencia sobre los co-mandantes del Ejército, de la Fuerza Aérea, de la Marina de Guerra y de la Infantaria de la Marina es enorme, pudiendo, además de eso, aún sin poseer control total, ejercer presión sobre la FAA (Administración de la Aviación Federal), la Coast Guard, la Comisión Federal de Comunicación y también sobre la mayoría de las otras organizaciones del gobierno, con excepción del FBI (Federal Bureau of Investigation).
La CIA se encargó de las investigaciones iniciadas por la Fuerza Aérea en 1953, o sea, después que el vice-almirante R.H. Hillenkoetter abandonó su cargo de director.
Desde entonces, la Agencia Céntrica de Inteligencia viene usando todo su poder para mantener el secreto del fenómeno OVNI bajo el dominio de la Fuerza Aérea, ante el Congreso, la prensa y el público.
"No es esta una tentativa de crucificar la CIA", dije el major Keyhoe, como se fuera posible ocurrir esta idea a alguien; pues sus jefes, forzados a tomar una decisión muy seria, decidieron, equivocadamente o no, de la manera que juzgaron más conveniente para la nación.
Pero, cualquiera que haya sido la razón, tanto la CIA como la Fuerza Aérea llevaron los Estados Unidos a una perigosíssima situación - que difícilmente podría ser peor, si a programaron con malas intenciones.
En su informe, Keyhoe detalla numerosos casos en que la CIA trató de paralizar la investigación de importantes observaciones de OVNIs - entre ellas, la ocurrida en abril de 1952, cuya testifica fue el entonces secretario de la Marina de los Estados Unidos, almirante Dan Kimball, que describió así su encuentro con dos OVNIs, mientras volaba para el Havaí: "Su velocidad era sorprendente: mis pilotos calcularon entre 1500 y 2000 millas por horas (2.400 a 3.200 km por hora). Los objetos circundaron dos veces 1 nuestro avión e inmediatamente se alejaron rápidamente para el Este.
Por detrás de nó se encontraba otro avión transportando el almirante Arthur Radford, para quien envié un mensaje de radio sobre el OVNI. Casi en la misma hora, el pilot del almirante Radford nos respondió, excitado: "Los OVNIs están volando en círculo a nuestro redor. Cubrieron en menos de dos minutos las 50 millas qu nos separan, y en pocos segundos nos abandonaron y desaparecieron." Al aterrizar en el Havaí, el secretario de la Marina envió uno informe por radio Fuerza Aérea encargada oficialmente de la investigación del fenómeno OVNI. Truman: empecilho a aquellos que deseaban ocultar el fenómeno UFO en los EUA.
Cuando regresó Washington, el almirante Kimball envió uno de su ajudantes para consultar la Fuerza Aérea sobre la acción tomando con base en si testimonio. La respuesta fue esa: "ES contra las órdenes discutir los análisis del casos OVNIs, aún nos de observaciones testificadas personalmente."
Esta respuesta constituyó un indesculpável error, pues Kimball era un hueso dur de roer y de inmediato ordenó que la Marina iniciara una investigación própri del fenómeno OVNI.
En esa investigación, los detalles de la observación fueron controlados minuciosamente. Más tarde, investigaron también el caso ocurrido con el fotógrafo de la Marina Delbert C. Newhouse, el día 2 de julio de 1952 (el llamado si Utah). Él avistou y filmó un gru-po de doce o catorce OVNIs que manobravam en gran velocidad cerca de Tremon-ton. La Marina consideró esta película coloreada como verdadero, juzgando ser imposible simular las maniobras que realizaban los OVNIs filmados.
Durante todo ese tiempo, la CIA vigiló estrechamente el fenómeno OVNI y las operaciones de la Fuerza Aérea. Esto - según lo que informó el almirante Hillenkoetter, ex-director de la CIA , la Keyhoe - ocurría desde el año de 1948, cuando era director de la Central de Inteligencia.
En 1952, sin conocimiento de la Marina ni de la Fuerza Aérea, la CIA estaba sólidamente empeñada en mantener oculto el tema OVNI, y cuando sus directores tomaron co-nhecimento de la investigación conducida por la Marina y de las conclusiones de esta Arma sobre la "Película de Utah", decidieron que deberían colocar obstáculos al almirante Kimball.
Sabiendo que presionar Kimball podría hacer con que él tuviera una reacción violenta y, en franco desafío, no sólo intensificara la investigación como también decidiera dar publicidad a todas importantesevidencias sobre la existencia de los OVNIs que la Marina posee, la CIA decidió recurrir a la intervención del 2presidente de los Estados Unidos, Harry S. Truman, solicitándole que ordenara a Kimball el cessamento de sus investigaciones sobre el fenómeno OVNI.
Sin embargo, este plan falló rápidamente, pues llegaron a la conclusión de que provocarían la reacción del presidente y, enseguida, de Kimball. Consecuentemente, la CIA decidió esperar la elección presidencial de noviembre.
La victoria del general Dwight D. Eisenhower alivió la Central de Inteligencia, pues el almirante Kimball sería evidentemente sustituido por un republicano que decerto avitaria atritos entre la Marina y la Fuerza Aérea. La elección de Eisenhower garantizó mayor libertad de acción a la CIA. Aún con la situación controlada, la CIA sabía que otros problemas con la Marina aún podrían acontecer.
Como no considerara la Fuerza Aérea suficientemente fuerte para controlar la situación, el servicio norteamericano de espionaje decidió tomar las rédeas del plan de ocultar el secreto, desplazando la Fuerza Aérea y estableciendo de vez una estrecha censura, para eliminar las creencias del público sobre los OVNIs.
Con esta finalidad, la CIA organizó una reunión con la Fuerza Aérea y un grupo de científicos. Se suponía que en tal reunión se haría un minucioso y objetivo examen de los informes y observaciones de OVNIs verificados. "En la realidad", continúa el major Keyhoe, "los científicos escogidos por la CIA cómo invitados para la reunión eran conocidos como descrentes de la existencia de los OVNIs. La mayoría, inclusive, no poseía ni el más remoto conocimiento sobre el tema, y no pou-cos lo consideraban totalmente sin sentido."
Desde los agentes de la CIA detenían plena autoridad, pudiendo limitar y ocultar las evidencias, y conducir los científicos para un veredicto totalmente negativo, los directores de la Central de Inteligencia no dudaron que así fuera ocurrir.
La mayoría de los oficiales de la Fuerza Aérea del grupo se oponía al secreto, por lo menos en carácter particular.
Pero la CIA engenhosamente consiguió convencê- los de que la preo-cupação verdadera de la Central de Inteligencia era precisamente con relación a la creciente censura, diciendo considerarla peligrosa. Completamente desprevenidos sobre las verdaderas intenciones de la CIA, los oficiales de la Fuerza Aérea esperaban que ella les presentara pruebas irrefutáveis de la existencia de los OVNIs, lo que haría con que tanto los científicos como los miembros de la Fuerza Aérea y de la Central de Inteligencia se unieran para decidir terminar con el secreto. Pero esto no aconteció.
Entre los oficiales de la Fuerza Aérea invitados a la conferencia se encontraban major Dewey Fournet, del Estado-Mayor, que tuteaba como supervisor del Proje OVNI, el capitán Edward J. Ruppelt y otros oficiales de la Fuerza Aérea: el gener Wright-Patterson, dos coroneles de la dirección de inteligencia y Albert M. Cho encargado de la oficina de prensa del Proyecto OVNI. Sin que la CIA sospechara, seis semanas antes de la conferencia el major Fournet varios otros oficiales del Estado-Mayor de la Fuerza Aérea trabajaron secretamente en un plan para desvelar el misterio OVNI.
Transladación; Portugues / Español

Possível aparição de um Pterodactilo em Papua Nova Guiné?

Tradução da descrição do vídeo
"Durante um feriado em Papua Nova Guiné com minha esposa, eu filmei esta criatura voadora. Isso é semelhante a um passarinho de uma certa distância, mas quando ele sobrevôou diretamente sobre nossas cabeças nós o vimos bem maior (envergadura de mais ou menos 10 pés [equivale a 3 metros]) e não tinha penas. Esta é a primeira parte quando eu peguei minha camera enquanto ele estava exatamente sobre nossas cabeças."
Curiosidades:
Alguém no YouTube comentou isto: “É um tipo de dragão, este é conhecido como “Wryvern”. Menor do que os maiores dragões e escapou de ser morto devido à sua habilidade em voar e por causa de sua natureza tímida.”


"Minha esposa e eu filmamos esta larga criatura voadora na praia perto do resort Praia Malásia em Papua Nova Guiné. As asas eram lisas e pontiagudas sem penas e a cauda era longa e lisa como uma cauda de uma ratazana."
Fonte inf - http://portugalparanormal.com/index.php?PHPSESSID=64795ffc77e3cab9c60a503779643f31&topic=4887.0

Não será esta ave!!!


Acredito que exista alguma confusão com esta ave.

OVNI: A incrível declaração do ex- Vice Primeiro-Ministro do Canadá, Paul Hellyer

23/03/2010 - 13h18 ( Tradução: ProvaFinal2012)
Imagem(s): Divulgação

Discurso do Ex-Vice-Primeiro-Ministro do Canadá

"Eu gostaria de estar de bom humor, mas não estou.

Nós dirigimo-nos para a destruição do nosso planeta, e eu acho que não fazemos caso algum disso.

Décadas atrás, visitantes de outros planetas vieram nos avisar sobre a direção que tínhamos tomado e ofereceram-nos ajuda.

Mas ao invés disso, nós, ou pelo menos alguns de nós, interpretaram suas visitas como uma ameaça e decidiram "disparar" primeiro e perguntar depois.

O resultado inevitável é que alguns dos nossos aviões foram perdidos. Mas quantas dessas perdas se devem as medidas de retaliação, e quantas são, de fato, o resultado da nossa própria estupidez, é um ponto discutível.

Wilbert Smith, um dos primeiros canadenses a ter tido um interesse ativo no estudo de OVNI´s, pediu aos visitantes as razões da destruição acidental de um avião que voava nas proximidades de uma de suas naves.

A resposta foi que, se alguns de nossos aviões conheceram um triste fim, foi resultado da incrível estupidez por parte dos nossos pilotos, eles tomavam medidas corretivas para evitar os nossos aparelhos.

Perguntei-lhes o que tinha acontecido e eles disseram: "Bem, os campos a volta das naves, que asseguram assim a propulsão produzindo gravidade diferencial, produz, por vezes, devido ao diferencial do campo temporal necessário ao movimento, combinações de campos que reduzem a resistência dos materiais para o ponto onde eles já não são suficientes para suportar as pressões para que foram calculados."

Como sabemos agora, alguns aviões, especialmente de tipo militar, foram construídos com um fator de resistência relativamente baixo, e nas juntas da estrutura, os materiais já não eram suficientemente resistentes para suportar as tensões mecânicas induzidas , e os aviões, simplesmente, desfaziam-se.

Isso não satisfez os nossos chefes militares que devem ter pensado que era mais importante garantir a superioridade nuclear americana - mesmo que usá-la possa resultar na nossa própria destruição - do que aceitar a sugestão dos visitantes e começar a eliminar o risco para o planeta de um holocausto global.

Os militares foram, e ainda são, tão paranoico que acham que é melhor usar a tecnologia dos visitantes para forçá-los a retirarem-se ao invés de aceitá-los como parceiros de desenvolvimento - embora tenham sido ajudados por alguns renegados que os assistiram no que podemos perceber como progressos diabólicos.

Stephen Bassett, diz que falar de OVNI faz parte do passado, agora devemos falar de Exopolítica. Em teoria concordo, mas na realidade, temos um problema porque a política oficial dos Estados Unidos afirma que os OVNI´s não existem.

O véu do sigilo deve ser levantado agora, antes que seja tarde demais.

É irônico que os Estados Unidos tenham começado uma guerra devastadora - supostamente à procura de armas de destruição maciça - enquanto os desenvolvimentos mais perturbador nessa área ocorrem nos bastidores.

É irônico que os Estados Unidos possam empreender guerras monstruosamente caras no Iraque e no Afeganistão - supostamente para levar a democracia a esses dois países - enquanto que a própria não pode legitimamente reivindicar ser chamada de uma democracia quando triliões de dólares são gastos em projetos em que o Congresso e o comandante-em-chefe, são deliberadamente mantidos afastados.

O que foi realizado em sessenta anos de atividade febril por algumas das mentes mais instruídas dos Estados Unidos?

Será que a América desenvolveu discos voadores que são indistinguíveis das dos visitantes, como alguns afirmam?

E se assim for, o que se propõem a fazer com eles?

De uma maneira mais crítica ainda, que progressos foram feitos no desenvolvimento de fontes de energia não poluentes, que podem substituir os combustíveis fósseis e evitar, assim, que o planeta se torne impróprio para a vida?

Quem tem as respostas? Alguns, mas aparentemente eles não dizem nada, nem aos secretários de Defesa, nem aos Presidentes, porque esses não precisam de saber.

Numa história relatada pelo Dr. Stephen Greer, o presidente Clinton quando foi questionado por Sarah McClendon, uma repórter da Casa Branca, sobre o porquê dele não fazer nada sobre a divulgação do fenômeno OVNI, respondeu "Sarah, há um governo dentro do Governo e eu não o controlo."

Desculpem-me, mas será que o comandante-em-chefe, ou seja, a pessoa que tem o controle do fogo nuclear, não tem o direito de saber o que os seus subordinados andam a fazer? ...

Os cidadãos dos Estados Unidos, que pagaram as faturas, têm o direito de saber.

Os Cidadãos do mundo tem o direito de saber porque, para os nossos descendentes, também, o perigo mortal está aqui.

É hora de o povo dos Estados Unidos lançarem uma nova guerra contra o flagelo da mentira, do engano, das trevas, e todos estão envolvidos, a fim de ganhar a vitória da verdade, da transparência e da luz."

Honorável Paul Hellyer

(Discurso proferido a 19 de Abril de 2008)


http://www.agoravale.com.br/agoravale/noticias.asp?id=22276&cod=1

terça-feira, 23 de março de 2010

OPINIÕES; VÁRIAS LUZES DURANTE TERRAMOTOS














TRIBOLUMNISCENCIA E MICHAEL PERSINGER
Triboluminiscencia: O fenômeno luminoso próprio dos terramotos.

Ainda que não é do todo conhecido pela ciência, o fenômeno lumínico azulado que sucede durante terremotos e outros movimentos tectónicos, se pensa que é produto da reação com o Nitrógeno atmosférico similar ao que ocorre durante as auroras boreales e diferentes ao estallido de transformadores do tendido elétrico.
A base de dados Wikipedia explica que a triboluminiscencia se produz quando chocam as placas tectónicas pressionam ao cuartzo e a outros cristais em certas regiões e por breves períodos. Isto causa que os enlaces atômicos, ao se romper, produzam plasmas.
Outra teoria:
Faz três décadas Michael Persinger, psifisiólogo canadense da Universidade de Sudbury, Ontario, demonstrou estatisticamente a relação existente entre os movimentos sísmicos e os fenômenos luminosos desconhecidos.
Hoje em dia esta teoria para explicar o fenômeno Ovni não está esquecida, e menos quando os dados comparativos nos dizem claramente que os Ovnis aparecem justamente nos dias próximos aos movimentos subterrâneos de terras e rochas .
A começo dos anos 60 Persinger declarou em diferentes meios informativos e cátedras universitárias que em áreas com falhas geológicas e atividade sísmica notável se produziam com maior freqüência observações de Ovnis.
A teoria denominada “Tectonic Strain Theory of Ufos” explicava como as tensões produzidas por rochas subterrâneas durante os movimentos sísmicos provocam uma descarga de energia luminosa de composição piezoeléctrica que se manifestaria em formas de esferas de cor, colunas luminosas, luzes a ras de solo e alterações electromagnéticas, as quais actuariam sobre objetos e também pessoas.
Estas manifestações foram recebidas com verdadeiro escepticismo nos meios científicos especializados.
Persinger foi bem mais longe em suas declarações e não duvidou em relacionar este ônus piezoeléctricas que nascem da Terra com pessoas que apresentavam uma maior atividade no lóbulo temporário de cérebro.
O debate que se propõe entre as possibilidades que o fenômeno das abduções tenha uma explicação em experiências traumatizantes durante alguma etapa da vida do paciente, ou que seja produto da existência de estados alterados da consciência, influídos por certos tipos de ondas electromagnéticas, resultantes das placas tectónicas, nos abre um leque novo de possibilidades, já que estas descargas energéticas muito elevadas, ao estimular zonas específicas do cérebro humano nos fariam depender de uma forma quase umbilical de nossa Mãe Terra.
No entanto, deixa sem explicação alguns pontos importantes Por que só uma minoria das pessoas seria sensível a ditas ondas?
Por que estes estados alterados se dariam geralmente pela noite quando se dorme e não durante a sésta, por exemplo?
Por que as pessoas que vivem longe de uma falha geológica também observam o fenômeno?
Ainda que a teoria das placas tectónicas de Persinger parece débil em certos aspectos, as estatísticas são demolidoras.
Em estudos realizados nos maiores movimentos sísmicos que se produziram no planeta em 1960, Persinger conseguiu determinar que quase em mais de 90% dos casos os terremotos foram acompanhados com depoimentos de Ovnis.
Na estatística mencionada pode-se comprovar claramente que nove casos ocorreram no dia anterior, oito o posterior, e os restantes (dezoito) no mesmo dia.
Seguidores da teoria de Persinger têm continuado confeccionando este recuadro e até hoje em dia estas estatísticas têm mantido este curioso “sincronismo” Seguindo na análise do quadro pode-se comprovar que ocorreram nas “linhas ou zonas de fratura” regiões de grande atividade vulcânica e sísmicas de nosso planeta.
Também contamos com os estudos realizados pelo analista francês Lagarde, quem sustenta que a onda francesa de 1954 as aparições de Ovnis era mais freqüente.
Estes dados contribuídos na época de Persinger têm sido relacionados com novos estudos mais recentes, e, ao que parece, as estatísticas dão a razão às observações do cientista canadense, ainda que a nível ufológico deixa muitas dúvidas ainda por resolver.
Fontes: A Nação; Williams Courney Investigation; Arquivos IIEE

NOUFA
http://noufa2.blogspot.com/

Tradução Espanhol / Portugues.

A ovniologia não é uma ciencia de loucos.


Não a podemos chamar de ciencia pois não há um objecto fisico para o estudo, o
objecto de estudo é a tentativa de provar que não estamos sós no universo e que
há provas disso no nosso planeta.

Muitos são os profissionais respeitados que se dedicam a este tema. Astronomos,
astrofisicos, biologos, advogados, etc. Todos buscam a verdade, nem que para
isso tenham que decifrar muita mentira.

Seremos menos inteligentes do que os que não acreditam? Não. Muito pelo
contrário, temos uma mente aberta a coisas novas. Assim como os primeiros
navegadores foram á descoberta do que não conheciam. Assim são os ovniologistas,
que desvendam coisas não conhecidas, e tentam colocar a verdade acima de tudo.

Não andam por aí a olhar para o céu feito loucos, olham para o céu, para a Terra
em busca da verdade, ser cepticos acima de tudo, para que as coisas falsas sejam
assinaladas.

Será por isso que somos os loucos? Não, loucos são os que pensam que a Terra é
um unico planeta habitado e todo o resto do universo são rochas. Loucos foram os
que pensaram que o planeta Terra era achatado e que quem se aventurasse poderia
cair no universo.
Loucos são os que pensam que são os mais inteligentes e apelidam os
ovniologistas de loucos e burros, ó gente vã quão pequeno é o vosso
conhecimento, abram a vossa mente e vejam o que está perante os olhos da
humanidade e que ninguem quer ver.

Loucos...loucos até um dia em que se provem que todas estas coisas são reais. Aí
sim estas pessoas que dedicam algum do seu tempo á ovniologia serão como os
primeiros navegadores, recebidos como descobridores.


Artigo de: Marina Pereira
Pesquisas ovni

sexta-feira, 12 de março de 2010

Os Treze Mandamentos do anti-cientista pós-moderno e radical

mad_scientist.gif Mad Scientist image by drcatz27

1. Se o cientista tenta explicar as coisas com base na ciência
conhecida, está sendo dogmático.

2. Se admite que não consegue explicá-las com base na ciência
conhecida, está sendo preguiçoso.

3. Se tenta mostrar que a ciência atual pode explicar a maioria das
coisas, está sendo arrogante.

4. Se tenta explicar o que sabe de maneira a ser entendido, está sendo
paternalista.

5. Se nega frontalmente os testemunhos como provas, está sendo
agressivo.

6. Se escuta pacientemente as pessoas, está sendo fraco.

7. Se usa a ciência para combater os argumentos dos outros, está sendo
chauvinista.

8. Se usa a lógica para combater os argumentos dos outros, está sendo
falacioso.

9. Se mostra que que certos fenomenos têm explicações banais, está sendo
sarcástico.

10. Se tenta enquadrar as coisas numa perspectiva geral, está fugindo
ao tema.

11. Se tenta explicar as coisas uma por uma, está sendo reducionista.

12. Se tenta explorar vários raciocínios possíveis, é incoerente.

13. Se se mantém sempre firme no seu raciocínio, é fanático.

www.humornaciencia.com.br

Anciana china con cuerno

mulher-chifre-china-2

mulher-chifre-china-1

mulher-chifre-china-3

Se você reparar, no outro lado da testa dessa mulher está crescendo um possível novo chifre.
Aún no paró de crecer...
Anciana china con cuerno
Una mujer china de 101 años desarrolló un cuerno en la prueba.
El cuerno, negro y con seis centímetros de largura, le apareció hace un año, en el lado izquierdo de la prueba, y ha dejado todos espantados. Mientras aquel cuerno crece, ya le está naciendo otro del lado derecho...

Inf - Correio da Manhã
http://www.cmjornal.xl.pt/

quinta-feira, 11 de março de 2010

Ufología. Entrevista a Alfred Lambremont Webre, “padre” de la exopolítica: “Ha habido contactos con civilizaciones extraterrestres”

Textos Maria Lorente Fotos Rafael Márquez

¿Existen civilizaciones extraterrestres inteligentes? ¿Los gobiernos de la Tierra han tenido contacto con ellas? MÁS ALLÁ habla con el “padre” de la exopolítica, Alfred Lambremont Webre, que nos desvela las claves de los presuntos encuentros entre seres humanos y alienígenas y cuál es el futuro de esos contactos.

Alfred Lambremont Webre¿Es posible que la vida se desarrolle en otros planetas? El abogado y futurista Alfred Lambremont Webre cree que sí. Incluso, se atreve a afirmar que los gobiernos mantienen desde hace años una estrecha relación con estas sociedades extraterrestres en su libro Exopolítica: la política, el gobierno y la ley del Universo (Ediciones Vesica Piscis). MÁS ALLÁ ha hablado con él.

–¿Cuándo nace el concepto de exopolítica? ¿A qué objetivos responde?
–La exopolítica se desarrolló a partir de los años setenta a raíz de mi trabajo en Nueva York (EE.UU.). Justamente fue en esa época cuando empecé a leer libros acerca de los extraterrestres y publiqué el primero sobre este tema en 1973. Luego, en 1977, comencé un estudio de ciencia alienígena para la Casa Blanca. Pero a los seis meses el Pentágono decidió paralizar el proyecto debido a que habíamos descubierto que mantenía contactos con civilizaciones alienígenas avanzadas que poseían herramientas sofisticadas de guerra. A principios de 1999 escribí el libro Exopolítica, que dio origen al actual modelo, el anverso de la ciencia del siglo XX. Según esta, vivimos en un mundo en el que la inteligencia termina donde lo hace la órbita de la Tierra. El paradigma exopolítico defiende que residimos en un Universo poblado y civilizado.

–¿Qué importancia dan los gobiernos a la exopolítica? En su libro afirma que el resto de civilizaciones extraterrestres inteligentes han mantenido a la Tierra en un período de cuarentena. ¿A qué es debido ese aislamiento intergaláctico?
–Nosotros estamos en la infancia de la exopolítica, y la cuarentena es una hipótesis. En el año 4500 a.C. un fragmento del comenta Vela entró en nuestro sistema solar, dañó seriamente a nuestro planeta hermano Marte y destruyó la civilización más avanzada de la Tierra, la Atlántida. Esta catástrofe hizo que el ser humano tuviera que empezar desde cero y que fuera mantenido al margen de las decisiones que se tomaban en el Gobierno del Universo. En los posteriores 11.500 años hemos estado en un período de renovación para poder acceder a esta sociedad universal. Otra de las opciones que se barajan y que explican este aislamiento es que haya habido una especie de guerra civil en la galaxia, o unas rebeliones que hayan provocado un nuevo Génesis.

–¿Qué es y cómo funciona el Gobierno del Universo?
–Es un gobierno a nivel universal que rige a todas las civilizaciones que existen. Su primera directiva es no interferir en el desarrollo de las sociedades de cada planeta porque entonces destruirían sus culturas. Por ello, el fenómeno OVNI, que empezó en 1947, es un fenómeno de adaptación y no de invasión. Y es que pretende acostumbrar a los habitantes de la Tierra a su presencia y no imponerla. Los humanos empiezan a darse cuenta de que hay algo más allá.

Desclasificación ovni



–¿Qué piensa sobre la desclasificación OVNI?
–La desclasificación que han llevado a cabo países como México, Brasil, Francia, Reino Unido, Dinamarca y Suecia se reduce a hacer públicos algunos documentos sobre el tema sin contextualizarlos ni dar la información necesaria para interpretarlos correctamente. Sin embargo, en ellos no divulgan o exponen los diferentes contactos que han mantenido con extraterrestres y la colonización humana que se ha realizado en Marte. Por eso, veo este movimiento con escepticismo, y lo considero una guerra psicológica.

–Según usted, ¿qué objetivos tendría que perseguir la desclasificación?
–Nosotros tenemos dos propósitos: divulgar la existencia de vida extraterrestre inteligente y conseguir el apoyo de los gobiernos del mundo para demostrarlo. Pretendemos mantener reuniones con los presidentes de las naciones y pedirles que hagan públicos los documentos que prueban la presencia de civilizaciones alienígenas.

–¿Cree que el actual presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, desclasificará los expedientes OVNI de su país?
–El presidente Obama es una persona muy compleja, según expone La biografía no autorizada de Barack Obama. Poca gente conoce que ha sido entrenado para su actual cargo desde 1980. Seguramente ya tiene conocimiento de la existencia de civilizaciones extraterrestres, aunque no se posicione al respecto. Cuando le preguntaron sobre este tema, él dijo: “Yo creo en la vida en la Tierra. Hay muchas necesidades que cubrir aquí. Después de solucionar eso, ya veremos”.

–¿Sabe si ha existido algún contacto entre extraterrestres y humanos?
–Tenemos alguna prueba. En 1980 salieron a la luz los documentos que demostraban que se había mantenido contacto con civilizaciones extraterrestres. Ha habido varios encuentros, sobre todo entre los habitantes de Marte y los de la Tierra. Estas relaciones han sido el primer paso hacia la comunicación con el resto del Universo.

www.masalladelaciencia.es

El ovni de Melbourne no era un montaje

Textos David Benito Del Olmo

Los análisis fotográficos así lo confirman. En los últimos días han visto la luz las fotos de un supuesto ovni fotografiado en Melbourne (Australia) a mediados de los años 90, un material que hasta el momento había permanecido oculto en el archivo personal del investigador británico Philip Mantle.

La familia Keane –autora de las fotografías– envió una carta al ufólogo británico explicándole con detalle las condiciones en las que fueron efectuadas las fotos y solicitando su opinión respecto a las mismas. Le dijeron que las habían tomado precipitadamente desde el jardín de su casa el 19 de septiembre de 1995, a la una de la tarde, con una cámara Polaroid. A principios de 2009, Mantle envió las imágenes al ingeniero informático Winston Keech para que las analizara. Según Keech, no se trata de un montaje, ya que el objeto está realmente en el entorno que se ve en la fotografía y se encuentra suspendido en el aire. El ingeniero descartó también la posibilidad de que el supuesto ovni esté sujeto por cables. De acuerdo con el análisis del técnico y después de reflexionar sobre el testimonio de quienes hicieron la foto, el investigador Philip Mantle cree que puede tratarse de un ovni genuino.


Un teniente de la RAF relata un extraño incidente OVNI


En diciembre de 2008, en una entrevista realizada por el investigador británico Philip Mantle al teniente de la Royal Air Force Malcolm Williams, este relató una extraña experiencia que protagonizó a mediados de la década de 1990. A pesar de considerarse un escéptico en lo referente al fenómeno OVNI, Williams explicó que el radar de control de tráfico aéreo de la base de Lyneham, ubicada en Wiltshire, había captado un ovni. El teniente, con más de veinte años de experiencia en aquel momento, guiaba a dos aviones C130. De pronto, en la pantalla del radar apareció una gran “burbuja” que no supieron identificar. Intentaron visualizar “aquello” desde una sala habilitada para la observación, pero les fue imposible establecer contacto visual. Al mismo tiempo, otro radar de tipo DFTI (Distancia desde el Indicador del Aterrizaje) también captó la extraña “burbuja”. En un primer momento los militares que estaban de guardia pensaron que se trataba de un problema técnico, hipótesis que descartaron casi inmediatamente al comprobar que los equipos funcionaban correctamente. Al cabo de unos minutos la “burbuja” reventó y sus fragmentos salieron disparados a gran velocidad en todas las direcciones. “Nunca había visto algo así moverse tan rápido”, declaró el teniente. Instantes después, el controlador recibió una inquietante llamada de un aviador que se encontraba de guardia en la base:

“Señor, no he bebido (...). He visto algo que era muy extraño, pero no puedo explicarlo (...). Definitivamente, no era un avión”, dijo. El aviador continuó explicando que había visto una “luz brillante” en dirección oeste, que “aquello” había producido ráfagas y que después desapareció moviéndose a gran velocidad. Williams avisó del incidente al Ministerio de Defensa Británico (MoD) y le envió el correspondiente informe. Nunca más se supo al respecto. El MoD no pidió a la base las cintas de los radares y tampoco ninguno de los militares presentes aquel día recibió notificación alguna. Casi quince años después, el teniente Malcom Williams, con más de treinta años de experiencia como controlador aéreo, se ha decido a contar este misterioso incidente.

www.masalladelaciencia.es

Traumas e secuelas.


Resulta muito estranho que as testemunhas recordem uma experiência destas características sem se submeter a hipnosis e, pelo geral, só perviven em sua mente os primeiros instantes do “rapto” –ou pode que nem sequer estes– e o momento no que todo tem terminado.
Então costumam sentir-se invadidos pela desorientación e o aturdimiento e experimentam um vazio em suas lembranças. As supostas abducciones produzem-se de forma individual ou coletiva tanto em horas diurnas como noturnas, ainda que com maior profusión durante a noite e quando a pessoa se encontra sozinha.

Em algumas ocasiões, o sujeito descobre feridas e hematomas em seu corpo.
Ademais, segundo David Jacobs, professor de História em tempere-a University (Philadelphia, EE.UU.), quem tem analisado centos de casos destas características, as testemunhas podem desenvolver problemas visuais, hemorragias nasales, rompimentos de tímpano e moléstias vaginales.
Mas também desordens psicológicas como os descritos pelo doutor Ronald Westrum, quem em 1986 anunció o termo PAS (Síndrome Posterior ao Rapto, em suas siglas em inglês) para descrever os problemas mentais que se produzem com freqüência após uma suposta abdução. Entre eles destacam alterações do sonho, ansiedade, fobias, depressão e trastornos psicosexuais.
É mais, alguns abduzidos chegam mais longe ao afirmar que durante o rapto lhes implantaram algo no corpo .
O “caso tipo”, além de pioneiro, é, sem dúvida, o protagonizado por Betty e Barney Hill.

www.masalladelaciencia.es

Provas de outros mundos?



O doutor Roger K. Leir especializou-se em operações destinadas a localizar e extrair implantes “extraterrestres”.
Uma vez extraídos, têm sido analisados nos laboratórios mais importantes dos Estados Unidos e, segundo os resultados, os materiais com os que têm sido confeccionados apresentam diferentes anomalías e, inclusive, alguns emitem sinais de rádio.
Um dos casos mais soados relacionados com os implantes é o de Jesse Long, quem afirma ter sido abducido várias vezes, a primeira quando tinha cinco anos.
Segundo seu depoimento, introduziram-lhe uma espécie de cristal” em uma de suas espinillas. Em 1994 foi-lhe extraído um objeto que, segundo as análises, “apresentava uma notável composição” e cuja superfície tinha umas características únicas que não podiam ser explicadas. Segundo Long, em anos posteriores foi abducido em várias ocasiões e obrigado a copular com um ser extraterrestre.
Tempo depois, supostamente, seus captores mostraram-lhe a vários meninos alienígenas e explicaram-lhe que se tratava de seus filhos.
Um a um se foram acercando a ele, lhe agarraram da mão e lhe disseram: “Estamos bem, obrigado”.

www.masalladelaciencia.es
Tradução - Espanhol / Portugues.

Outros mundos habitados

John E. Mack, uno de los investigadores más destacados en el campo de las abducciones. Fallecido en 2004, era psiquiatra y profesor de la Universidad de Harvard.Para a ciência, casos como o do os Hill resultam difíceis de aceitar devido à falta de evidências sólidas e concluyentes.
Faz em uns meses o astrofísico Duncan Forgan actualizou a equação Drake (PARA ALÉM, 245) e afirmou que é muito possível que exista vida em outros planetas similares à Terra, ainda que também precisou que, devido às longas distâncias às que podem se achar, resultaria muito complicado entablar comunicação com seus habitantes e mais ainda que chegasse a se produzir um encontro cara a cara. No entanto, outros cientistas mantêm uma postura totalmente diferente em relação com as abducciones.
Tal é o caso do doutor Rudy Schild, um pesquisador do Centro Smithsonian de Astrofísica de Harvard (EE.UU.), a quem PARA ALÉM tem consultado.

“Hoje em dia os astrônomos sabemos que há uns muitíssimos planetas no Universo. Provavelmente, como média a cada estrela tem um planeta habitable.
Resulta difícil imaginar que tenha surgido na Terra e não o tenha feito em qualquer outro lugar.
Penso que é inevitável que estejamos sendo visitados”, explicou.
O doutor Schild colaborou durante anos com John E. Mack, um dos pesquisadores mais destacados no campo das abducciones. Mack, falecido em 2004, era psiquiatra e professor da Universidade de Harvard (EE.UU.).
Quando Rudy Schild teve acesso aos casos que pesquisava John Mack não teve duvida alguma de que “muitos de seus abducidos tinham mais credibilidade” que alguns de seus colegas. Schild acha que ainda que muito provavelmente estejamos sendo visitados por alienígenas, não é possível saber que querem com exatidão e que o único claro é que sua tecnologia é superior à nossa.
Por outro lado, também afirma que, ao igual que nós tratamos aos animais como mascotas ou como “objetos de experimentación”, os alienígenas têm o mesmo comportamento connosco. Quanto a seu aspecto físico, Shild afirma:

“Não estou convencido do tudo de que os visitantes descritos sejam exatamente reais...
É possível que os alienígenas enmascaren suas autênticas atividades com outras que os humanos possamos conceber com maior facilidade, como abducciones e encontros próximos”. Para Shild, estas supostas visitas devem-se a que os extraterrestres querem estudar nosso planeta. “Provavelmente experimentam connosco no tocante a nossas religiões e nossa filosofia –explica Shild–. Talvez precisem nossos recursos minerais, estejam interessados em nossa história, nossa cultura e como não, em nossa maneira de nos reproduzir”.
Seja de uma forma ou outra, o verdadeiro é que o fenômeno das abducciones continua sendo um enigma sem solução.
Quiçá o tempo traga novos dados e evidências que nos sirvam para dilucidar se todo se deve a uma representação da mente ou a experiências com uma base real.

www.masalladelaciencia.es
Tradução - Espanhol / Portugues.

Ufología: Abducciones. Verdades y mentiras de los Encuentros en la Cuarta Fase

Textos David Benito Del Olmo

La película The Fourth Kind (La cuarta fase), que llega en estos días a los cines de nuestro país, ha reabierto el debate sobre el controvertido fenómeno de las abducciones. Aunque han pasado casi 50 años desde que se produjo el primer caso –el presunto rapto del matrimonio Hill–, aún seguimos sin saber qué pasó aquel 19 de septiembre de 1961. Sin embargo, ahora se han conocido nuevos y desconcertantes datos sobre la que podría ser la abducción del siglo XX.

A finales de agosto de 2009 se lanzó en Estados Unidos el tráiler del filme The Fourth Kind (La cuarta fase), que se estrena en España en estos días. En él aparecía la conocida actriz Mila Jovovich anunciando que interpretaría el papel de la doctora Abigail Tyler, una psicóloga que durante la década de 1960 llevó a cabo una investigación sobre personas desaparecidas –supuestamente abducidas– en Nome (Alaska, EE.UU.). Y también explicaba que la película era una dramatización de hechos reales que se habían producido en 2000. Sin embargo, nada más hacerse públicos estos datos se desató la polémica. Había detalles que no encajaban. Si bien era cierto que se habían producido las citadas desapariciones, el FBI nunca confirmó que se debieran a abducciones, como se refleja en la película. Asimismo, en el filme se intercalan supuestas imágenes reales grabadas por la propia doctora Tyler en el transcurso de las sesiones de hipnosis realizadas a los presuntos abducidos con imágenes dramatizadas que reproducen este tipo de situaciones. Parecía evidente que la productora intentaba desarrollar una campaña de marketing tipo El proyecto de la bruja de Blair, pero había varios “fallos” que, si bien podían pasar desapercibidos al público en general, no lo fueron para los amantes de la ufología. Al rastrear en Internet a la doctora Abigail Tyler aparecían algunas referencias suyas. Pero las páginas en las que se la mencionaba eran sitios web demasiado “artesanales” y escasos de contenido. Una de estas webs, llamada Medical Journal, cuya existencia era desconocida hasta para expertos en psiquiatría, publicaba diferentes estudios sobre psicología y psiquiatría. En otra se podía acceder a la biografía de la misteriosa doctora y se dejaba entrever que la psicóloga se hallaba estudiando los desórdenes del sueño. Otra de las webs publicaba el currículo de la doctora Judy Pearson –una supuesta colega de la doctora Tyler–, en el que se afirmaba que era experta en hipnosis. También figuraba su teléfono, pero cuando intentamos llamarla saltó un contestador y nadie devolvió las llamadas. Por otra parte, circulaban en la Red webs de presuntos periódicos y agencias de noticias en los que se recogían detalles sobre supuestos trágicos sucesos acaecidos en la vida de la enigmática doctora Tyler. Sin embargo, como era de esperar, cuando se estrenó el filme en Estados Unidos todas estas páginas dejaron de estar activas. Además, en la película aparecen imágenes que, según se decía, fueron grabadas por la propia policía, pero esto no es cierto. Son claramente recreaciones. Otro de los detalles a valorar tiene que ver con el desenlace del filme, que se cierra de tal modo que, después de verlo, nadie puede llegar a contactar con ninguno de los presuntos implicados. Y una última curiosidad: la película comienza con una entrevista del director de la misma, Olatunde Osunsanmi, a la supuesta doctora Tyler. Junto a ellos se observa un logotipo que pertenece a la Universidad Chapman (EE.UU.), donde, por cierto, estudió Osunsanmi. Pues bien, nada más divulgarse el trailer, la universidad publicó un comunicado desligándose de todo el asunto.

50 años de abducciones


Dejando el marketing a un lado, si algo ha conseguido La cuarta fase es que se reabra el debate sobre la verosimilitud de las supuestas experiencias que afirman haber protagonizado miles de personas en todo el mundo. Ha pasado casi medio siglo desde que dieron comienzo las “abducciones alienígenas” con el caso del matrimonio compuesto por Betty y Barney Hill, aunque, según Budd Hopkins, “padre” de la investigación de este fenómeno, existen crónicas aún más antiguas que se remontan a la década de 1920. Al principio de la aparición de estos supuestos raptos, la opinión pública se dividía entre el miedo y el escepticismo. Rondaba el fantasma de los contactados, que describían historias que iban más allá de las películas de ciencia ficción. Pero con el paso de los años los investigadores fueron recopilando casos similares al del matrimonio Hill y comenzaron a estudiar este asunto con datos sobre la mesa. Tanto el investigador Budd Hopkins como el doctor Richard Haines idearon métodos para analizar más a fondo los testimonios que les llegaban. A finales de los ochenta Hopkins publicó Intruders: the Incredible Visitations at Copley Woods (Intrusos: las increíbles visitas a Copley Woods. Edaf), una obra en la que se daba a conocer una polémica hipótesis: a los presuntos secuestrados –además de someterles a tediosas pruebas médicas para extraerles esperma y óvulos– se les hacía entrar en contacto con seres que habían nacido de las muestras que les habían sustraído. No obstante, siempre ha habido estudiosos de la psiquiatría y la psicología que han atribuido este fenómeno a la propia mente, algo que ya hizo Benjamin Simon,el psiquiatra que llevó el caso del matrimonio Hill y que nunca creyó su historia, pues pensaba que se hallaba ante una fantasía compartida.

Han pasado los años y el número de supuestas abducciones ha aumentado considerablemente, pero, a pesar de ello y de las “pruebas materiales” aportadas por los testigos, el fenómeno sigue enfrentando a defensores y detractores. Aunque continúa sin haber pruebas concluyentes que avalen su existencia –y dejando a un lado la hipótesis que sugiere que se trata de una “representación teatral” de nuestra mente–, hay quien cree que utilizando la hipnosis es posible completar los “tiempos perdidos” que afirman haber experimentado la mayoría de los testigos. Muchos de ellos, tras someterse a regresiones hipnóticas, descubren que supuestamente han estado dentro de un extraño habitáculo con seres extraterrestres y que, además, han sido sometidos a complejas pruebas médicas (esto también ha ocurrido en algunos casos de pacientes que presentaban fobias de origen desconocido).

www.masalladelaciencia.es

Primera filmación de extraño pez gigante

Video - Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Científicos lograron filmar por primera vez a un extraño pez gigante en las profundidades del agua del Golfo de México.

Utilizando un vehículo operado a distancia, recogieron las que probablemente sean las primeras imágenes en su hábitat natural del pez remo o Regalecidae, que puede llegar a medir 17 metros de largo.

Previamente esta especie había sido divisada en pocas ocasiones, muriendo en la superficie del mar o ya fallecida en la orilla.

Su extraña apariencia podría haber servido de base para los mitos de serpientes marinas relatados por viajeros oceánicos.

Tienen una prominente aleta dorsal que les da una inusual apariencia de "serpiente", explica Jody Bourton, periodista de la BBC.

Mark Benfield, de la Universidad Estatal de Luisiana, en Baton Rouge, Estados Unidos, estaba llevando a cabo un estudio como parte del proyecto Serpiente, una colaboración entre científicos marinos y compañías energéticas como BP, Shell, Chevron y Petrobras que trabajan en el Golfo de México.

Vimos esta cosa brillante, luminosa y vertical (...) parecía que estaban bajando una tubería gigante. Nos acercamos un poco y dijimos 'eso no es una tubería, ¡eso es un pez!'

Mark Benfield, Universidad Estatal de Luisiana

Estas compañías fueron las que proporcionaron los vehículos a control remoto con los que los científicos fueron capaces de explorar las profundidades como nunca antes.

Durante estos estudios, los científicos vislumbraron un Regalecidae gigante.

¿Un tubo o un pez?

El profesor Benfield, al recordar el momento, dijo que al principio pensaron que se trataba de un tubo de perforación sumergido en el agua y luego descubrieron que se trataba de un pez, y lo pudieron seguir durante cinco minutos.

"Vimos esta cosa brillante, luminosa y vertical (...) parecía que estaban bajando una tubería gigante. Nos acercamos un poco y dijimos 'eso no es una tubería, ¡eso es un pez!'", narró Benfield.

Pez remo

El pez remo puede llegar a medir 17 metros de largo.

El pez fue visto por debajo de la Thunder Horse, una de las mayores plataformas petrolíferas semi-sumergibles del mundo.

El proyecto Serpiente es manejado por el Centro Nacional de Oceanografía, Southampton (NOCS, por sus siglas en inglés) y se trata de una iniciativa única de colaboración entre científicos y la industria, asegura Bourton.

Las empresas petroleras y de gas permiten a los científicos el acceso a sus tecnologías de aguas profundas e infraestructura en un intento de ayudar en sus investigaciones.

http://www.bbc.co.uk/mundo/ciencia_tecnologia/2010/02/100209_pez_gigante_flimacion_remo_jp.shtml

sexta-feira, 5 de março de 2010

Resultados do IV Concurso Nacional de Ufologia "Brasil".

Apresentamos os resultados do IV Concurso Nacional de Ufologia, lançado pela Revista UFO em março do ano passado e encerrado em setembro. Esta edição da iniciativa teve excelentes resultados e dezenas de trabalhos foram inscritos nas quatro categorias previstas: Melhor Artigo, Melhor Ilustração, Melhor Fotografia e Melhor Vídeo.

Entre novembro e janeiro os trabalhos concorrentes sofreram uma meticulosa avaliação para se chegar aos cinco finalistas em cada categoria, que concorrem a diversos prêmios. O objetivo do concurso é descobrir e valorizar novos talentos na Ufologia Brasileira, como se fez em edições anteriores. A Revista UFO considera esta uma insubstituível oportunidade para muitos estudiosos anônimos (ou não) mostrarem o que realizam, muitas vezes de grande importância para a compreensão da presença alienígena na Terra. A maioria dos principais ufólogos do país foram lançados pela publicação, que os descobriu e os apresentou à Comunidade Ufológica Brasileira através da publicação de seus trabalhos — e vários deles foram descobertos graças a estes concursos de Ufologia, sendo que alguns chegaram a ocupar a posição de consultor.

A categoria que reuniu trabalhos de melhor qualidade — de Melhor Artigo Ufológico — teve temas variados e interessantes, indo desde casuística ufológica até viagens astrais e evidências da ação de outras espécies cósmicas em nosso passado, além de interessantes teses sobre a futura convivência do ser humano com nossos visitantes.

Resultaram finalistas, entre outros, os textos do conhecido ufólogo Edison Boaventura Júnior, que analisa a ação da Aeronáutica na investigação de um caso em Ibiúna (SP ), de Celso Lima Godinho, com a provável explicação para uma onda ufológica, e de André Luiz Martins , que foi finalista na edição passada do concurso, e agora apresentou trabalho sobre os desafios de uma nova ciência, a Ufologia. Na categoria Melhor Ilustração também participaram artistas bastante criativos, que usaram técnicas que vão do convencional ao avançado. Os artigos e ilustrações finalistas serão publicados nas próximas edições UFO.

Comissão julgadora do IV Concurso: Augusto Arantes, Cláudio Brasil , Eloir Fuchs, Fernando Ramalho, Gustavo Moretti , Julio Rena, Marco Petit , Paulo Poian, Renato Azevedo e Roberto Beck.

A comissão julgadora do IV Concurso Nacional de Ufologia foi composta por 10 convidados da Equipe UFO, entre destacados ufólogos do país, que trabalharam com isenção e imparcialidade para chegar aos resultados. Agora, os prêmios aos vencedores começam a ser entregues e seus materiais passam por uma formatação para publicação na Revista UFO . E assim, chega-se ao final de mais uma atividade desenvolvida pelo Centro Brasileiro de Pesquisas de Discos Voadores (CBPDV) para lançar, reconhecer e valorizar os talentos da Comunidade Ufológica Nacional.


• Finalistas da categoria Melhor Artigo Ufológico:
- Edison Boaventura Júnior — FAB Investigou OVNIs em Ibiúna
- Celso Lima Godinho — Provável Explicação Para Ondas Ufológicas
- André Luiz Martins — Ufologia: Desafios de Uma Nova Ciência
- Marco Aurélio de Seixas — Ufologia, Religião e Vida Extraterrestre
- Zeno Antonio Becker Filho — Vida Inteligente e Universos Paralelos

• Finalistas da categoria Melhor Ilustração Ufológica:
- Marcelo Batista Costa Pacheco — O Processo: Inseminação Gray
- Marco Antonio Ferro — Caso ufológico A. W.
- Adriano Muniz da Silva — Disco Voador: Confidencial
- Gustavo de Oliveira Soares — Objeto Voador Não Identificado
- Anderson Cedorak — Luzes Inexplicadas

• Finalistas da categoria Melhor Foto Ufológica:
- Marcos Ivanir Ribeiro — UFO em Passo Fundo (RS)
- André Palumbo — UFO em Guararema (SP )
- Marcelo Ismael Alves — Disco Voador na BR-277
- Antônio Carlos Delfino — Trabalho com UFOs
- Marcelo Ismael Alves — UFO em Antonina (PR )

• Finalistas da categoria Melhor Vídeo Ufológico:
- Euler de Assis Ribeiro — Falso UFO
- Edson Bossa Thomé Brilhante — UFO Tipo Adamski
- Edson Bossa Thomé Brilhante — UFO em Sarandi (RS )
- Edson Bossa Thomé Brilhante — UFO Dourado
- Paulo Henrique Gomes — Videoclipe


• IMPORTANTE: Os finalistas devem entrar em contato com nossa Central de Atendimento através do telefone (67) 3341-8231 ou pelo e-mail simone@ufo.com. br para retirar seu prêmio.

CONFIRA OS TRABALHOS FINALISTAS NAS PRÓXIMAS EDIÇÕES DA UFO

Fonte: Revista UFO 163 e portal UFO, link: http://www.ufo. com.br/index. php?arquivo= notComp.php&id=4632

Cogidas de elefante descubrimientos en el Alentejo PORTUGAL


Un equipo de investigación paleontológica descubrió en el litoral alentejano los primeros vestigios conocidos en la Europa del Elefante Antiguo, un animal extinto hay 30 mil años.

El descubrimiento, hecha por un equipo científico del Geopark Naturtejo, coordenada por el paleontólogo Carlos Neto Carvalho, resulta de un proyecto de investigación de las yacidas paleontológicas existentes al largo del litoral del suroeste alentejano y de la costa vicentina, entre Oporto Covo y Vila Nueve de Milfontes.

Durante el estudio, el equipo de investigadores descubrió "un conjunto de cogidas de grandes y pequeños mamíferos, entre las cuales las de un elefante que existió en la Europa, el Elephas antiguus", explicó a la Agencia Lusa el especialista Carlos Neto de Carvalho.

"ES un elefante próximo al elefante asiático y que se extinguió hay poco más de 30 mil años del continente europeo", explicó el especialista.

Estos trilhos de cogidas permiten a los investigadores conocer más sobre la anatomia de estos animales y percibir también el tipo de comportamiento y de habitats que poblaron inmediatamente antes de extinguirse.

"Ya habían sido descubiertas varias ossadas, inclusivamente en yacidas portuguesas, y ahora surge esta información, que es complementaria", dije, subrayando que este es el primer registro del comportamiento social de estos animales que se conoce en la Europa.

Los vestigios, encontrados entre la región de Oporto Covo, en el municipio de Sines, y el norte de Vila Nueva de Milfontes, en el municipio de Odemira, están distribuidos por un conjunto de locales, en arribas costeiras de esta zona del litoral alentejano.

"ES un aspeto bastante particular lo de que, de todas la regiones en que estudiamos las dunas fosseis existentes - desde Oporto Covo hasta Armação de Pêra - sólo en este local tuvimos oportunidad de descubrir estas yacidas con cogidas de grandes herbívoros y más una vez de Elephas antiguus", destacó aún.

Teniendo como prioridad la conservación y la interpretación del patrimonio geológico y teniendo en cuenta este "patrimonio significativo del punto de vista paleontológico", Carlos Neto Carvalho considera que "hace todo el sentido", no sólo estudiar la relevância de estos hallazgos, pero también conservarlos "para que todas las personas hayan acceso a esta información".

Para eso, el especialista defiende ser fundamental conseguir compañeros para cooperar y posibilitar "un proceso de replicação, utilizando tecnologías recientes, que permiten conservar toda la información científica en un espacio que después podrá ser un centro de interpretación o un museo local".

Inf - http://jn.sapo.pt

quinta-feira, 4 de março de 2010

La Luz de la Caniceira: leyenda o realidad?

En Portugal, la inexplicável Luz de la Caniceira sigue las personas de cerca y se muestra en formato esférico
y luminoso. Algunos investigadores creen que tales aparatos se traten de sondas extraterrestres.

Por Nuno Alves.

La HISTORIA DE La LUZ – La historia contada por la creencia popular en Portugal es relacionada con una niña que estaba bajo los cuidados de una señora. La señora tenía un horno la leña donde hacía el pan para poder vender a la personas de la aldea. La niña con los suyos 7 o 8 años era muy activa y no paraba quieta. Ella quería saber y conocer más sobre todo. La niña hacía incontables preguntas a la señora que ya se sentía saturada de la oís!


En una correcta noche en que estaban haciendo pan la señora resolvió por un fin en la vida de aquel niño. Pidió la niña que fuera al horno abrir la puerta para colocarse el pan para assar. La niña así lo hizo, pero al abrir la puerta de la fornalha la mujer empujó el niño para dentro del horno y cerró de inmediato la puerta.


Pasadas unas horas la mujer se acordó de abrir el horno para ver si el cuerpo del niño ya estaba en cenizas. Pero al abrir la puerta las cosas se complicaron, pues que un balón de fuego salió del interior del horno. Se cuenta que este balón atacó la mujer acabando por matarla. Tras la muerte de la señora la luz habría salido por una de las ventanas en dirección a la calle explorando todo un mundo nuevo. Y así, en Portugal las personas comentan que esa luz es el espíritu de la niña que murió quemada, después de haber se vengado de la señora que debería cuidar de ella. Otros comentan que son almas penadas en búsqueda del descanso.


MANIFESTACIONES
alcacerdosalgh2.jpg
Ciudade de Alcacer do Sal
Por todo el consejo de Alcácer de la Sal la Luz de la Caniceira era conocida, siendo Palma, S. Romão y la carretera entre Alcácer y Santiago los mejores lugares para tener encuentros con la luz. Según algunos testimonios, esta luz, inicialmente tiene la forma de una punta de cigarrillo con un color muy avermelhada transformándose para el tamaño de un balón de tenis en que su color se altera para uno naranja más fuerte hasta quedar del tamaño de un balón de fútbol con un color amarelada fuerte. Después de esta transformación la luz sigue las personas para dondequiera que se dirijan. En la mayoría de los casos de avistamentos, la luz mantiene una distancia de aproximadamente 15 a 20 metros de las testigos.


Las personas cuentan que, antiguamente, cuando iban para una fiesta o se desplazaban a pie la largas distancias, en algunos casos por más de 30 kilómetros, eran seguidas por la extraña luz. Creían que la forma de no ser atacados era ignorarla.
La luz se hizo una compañera de viajen y los contrabandistas y ladrones no se atrevían a asaltar a la personas que eran seguidas por aquella extraña luz, pues tenían receio de algún mal acontecerles.

En algunos casos las personas se sentían más seguras con la presencia de la extraña luz a que ellos llamaban de Luz de la Caniceira. Pero en otros, había inmenso miedo y se apavoravam huyendo aterrados. Son muchas las personas que cuentan historias pasadas vividas en situaciones increíbles. Pastores que quedaban en el mato durante la noche para guardar sus rebaños y que eran constantemente seguidos por la luz solitaria durante toda la noche. Personas que se desplazaban de una montaña para la aldea, de carro estirado por animales, también eran seguidos constantemente.


En algunas regiones del Brasil, luces vagantes y bastante semejantes a la Luz de la Caniceira son llamadas de Madre del Oro por las poblaciones rurales.



El CASO DEL GUARDIA-FORESTAL

- Infelizmente hay un caso fatal que causó la muerte de un guardia-forestal. Se cuenta que cierta noche el guardia estaba montado a caballo en una patrulla pelo mato, cuando acabó por ser seguido por la luz que asustó el caballo y a él aún. El guardia resolvió entonces ir para casa colocando el caballo en los estábulos y dirigiéndose para dentro de su residencia. Pero la luz lo acompañó por todo el trayecto y se colocó sobre la chaminé de su casa y no más salió de allá.


El guardia, revoltado con aquel incômodo, cogió su arma y disparó un tiro certeiro en dirección a la luz, que pareció un monte de brasas al sufrir el ataque.
El guardia retornó entonces para la casa y las personas sólo oyeron sus gritos.
Los vecinos corrieron de inmediato, en auxílio al guardia, pensando que hubo tenido herido con el disparo. Sin embargo, algunas personas quedaron en la calle, mientras otros entraban para ver lo que se había pasado. Fue entonces que encontraron el cuerpo del guardia en el suelo con grandes quemaduras y ya sin vida.


Mientras algunas personas estaban dentro de casa otras se mantenían en la calle y estas afirman haber visto la Luz de la Caniceira salir de la chaminé mientras los otros entraban en socorro del guardia. Este fue el caso más famoso en Portugal conectado a la Luz de la Caniceira.
EXPERIENCIA PERSONAL



- Con el pasar de los años y con las nuevas tecnologías surgieron motos y automóviles. Fue entonces que la Luz de la Caniceira comenzó a continuación tales vehículos. Fueron registrados muchos accidentes causados por esta luz en que las personas sólo querían alejarse de ella por no saber lo que se trataba.


Un marcante caso personal me aconteció el año de 1998. Yo y cuatro amigos regresábamos de una fiesta para casa y veníamos de motocicleta. A cerca de 30 kilómetros de nuestro destino avistamos esta luz en medio del arvoredo de Pinhal. La luz se desplazaba a la misma velocidad en que estábamos y se furtava de los abetos de una forma increíble.


Tales maniobras son imposibles al hombre a en aquella velocidad ya muy elevada en que estábamos. Además de se furtar de los troncos de los árboles, la luz descendía junto al suelo y se elevaba rápidamente para las copas de 15 a 20 metros de altura. Realmente fue una situación inusitada en que tuvimos una extraña compañía durante unos 25 kilómetros de nuestro viaje.
Relato de una testigo

Una imagen “viva” de la Luz de la Caniceira fue narrada por la Sra. Natisalda Madera en el Programa de Ocupación de Tiempos Libres en la ciudad Alcácer de la Sal, Portugal, 1982.


"Yo veía siempre una luz encima de un chaparro que borraba y encendía, pero nunca fui al pie de ella. Esa luz que le llamaban la Luz de la Caniceira era del tamaño de una lâmpada o del tamaño de un puño. Era amarilla muy brillante y a vi así como veo la luz del petróleo. Las personas le pusieron el nombre de Luz de la Caniceira. Pero yo no sé porque es que le llamaban por ese nombre. Sólo sé que era una luz y por eso decían ser una alma perdida y por eso la gente la vía.”

* Fuente:

http://cristinabarcoso.con.sapo.pt/alc.htm



La comunidad científica afirma con todas las fuerzas que se trata de un fenómeno natural y, esta luz seguiría los vehículos debido a una atracción eletromagnética natural entre ambos. Como la ciencia no tiene explicaciones concisas para estos casos, algunas personas se basan hasta donde van tales teorías científicas.


Pero se procediera de hecho, la hipótesis de atracción eletromagnética natural, sea de gases u otros elementos que pudieran componerse las tales luces, aun así no se justificaría los casos en que antiguamente, cuando aún no existían vehículos a motor las personas ya eran seguidas por esta luz. En aquella época no había en torno a las testigos ningún aparato que pudiera causar algún tipo de eletromagnetismo.


Gracias al desarrollo como seas humanos y por ya tener la noción de espiritualidade abierta, personalmente, creo que tales aparatos puedan tratarse de sondas alienígenas que nos observan ya hace muy tiempo. Y, al se sientan amenazadas estas luces atacan a quién atreverse a hacerles frente.

El Caso João Franco Brazil


João Franco

Por Equipo del CUB en Brazil.

Por Reinaldo Stabolito
Presidente del CBPU y Panel OVNI



En la tarde del día 28 de enero de 2007, encontramos João Franco en su residencia en la ciudad de Guaxupé, sur de Minas Generales. Supimos que João Franco había pasado por una experiencia insólita envolviendo un objeto luminoso desconocido. Nuestro primer contacto con la historia de João Franco fue a través del ufólogo minero Ênio Junior y, delante de las características extrañas en varios detalles, resolvemos iniciar una apuração más detallada de los hechos, localizando varias testigos que se envolvieron directamente e indirectamente. Nuestro equipo de investigación es compuesta por mí, Reinaldo Stabolito, Vicepresidente del CUB; Eduardo Pereira Director de filmagem del CUB; Milton Frank, presidente del CUB; Ênio Junior, Director de Investigación de Campo del CUB; y Pedro Ramos, Asesor de Investigación de Campo del CUB.



Equipo del CUB que investigó el caso

Al lleguemos a la casa de João Franco, en los deparamos con un hombre simple, melancólico y bastante triste, pero dispuesto a relatarnos detalladamente lo que había acontecido, permitiendo inclusive que lo filmáramos. Sentamos en la sala, conectamos nuestros equipamientos y comenzamos a filmar. A pesar del tono de voz bajo y hasta un poco depressivo, João tenía buena articulação en su oratória y respondía todas nuestras preguntas sin cualquier hesitação.

João Franco no supe necesitar correctamente el día en que su experiencia ocurrió, pero garantizó que fue el mes de octubre de 1985. En la ocasión, João Franco, su hermano Galvão Franco, un amigo llamado Ozório Rosa de Carvalho y otro compañero que no se recuerda más quién era, fueron pescar en el Açude de la Barra, en la región de Barra Vieja, zona rural de Guaxupé (MG). El açude se situaba en una hacienda privada y ellos no tenían autorización para realizar a pesca, lo que configura una actividad ilegal e invasión de propiedad.



Lago donde ocurrió a pescaría

A pesar de los hermanos João Franco y Galvão Franco sean policías militares en la época, ellos tenían la costumbre de hacer esa pescaría de más de tres años y, por motivos obvios, entre 20h00 y 22h30, teniendo en la oscuridad de la noche un modo de ocultarse. Siempre dejaban el coche Opala, de propiedad del Galvão Franco, en la carretera e invadían la propiedad a pie. Ellos pescaban con barco inflável usando redes y el proceso era rápido. En una noche ellos iban e instalaban las redes. En la noche siguiente, retornaban sólo para quitar las redes con los peces. Y en esa noche ellos fueron justamente quitar las redes posicionadas en la noche anterior, lo que no llevaría más que 30 minutos. Ya el barco era mantenido en el açude, escondido debajo de las taboas. La taboa (Typha domingensis) es una planta aquática típica de pantanos, manguezais, açudes y otros espejos d’agua. Las taboas pueden alcanzar hasta dos metros de altura.
En los recuerdos de João Franco, cuando ellos estaban quitando la última red, él avistou una esfera luminosa de memoria azul, del tamaño de la Luna llena, sobre las copadas de los árboles que cercan el açude. A partir de aquel momento, todos quedaron en pánico, pues creyeron que podría ser un holofote o una lanterna fuerte de algún guardia-forestal, accionado por el propietario de la hacienda. Trataron de intentar salir el más rápido posible. Luego enseguida, João Franco vio salir cuatro esferas más pequeñas bajo la primera.

Las cuatro esferas eran bien pequeñas, brillantes y hacían un movimiento vertical muy rápido. Subían y descendían, subían y descendían, sin parar. Mientras remaban rápidamente, las cuatro esferas más pequeñas parecían acompañar, a la distancia, la dirección del barco. Cuando llegaron a la taboas, ellos intentaron esconderse, ya que la vegetação es alta y cerrada. Sin embargo João Franco vio una luz pequeña y azulada flotando, con movimientos ondulatórios. Esa luz acabó entrando en medio de las taboas. Cuando la luz llegó muy cerca de ellos en el barco, lanzó un flash extremadamente fuerte y azulado. Enseguida desapareció, sin dejar cualquier vestigio aparente.



Local donde la esfera luminosa apareció

El grupo quedó parado allí, en medio de las taboas, por cerca de 10 minutos. Como las luces no volvieron a aparecer, ellos llegaron a la conclusión que no existía más peligro. Decidieron entonces remar en la dirección del margen del açude. Cuando llegaron, salieron del barco, cogieron los peces y fueron para el coche. A pesar de las circunstancias incomuns de las luces, ellos aún creían que tal vez hubieran sido flagrados por algún guardia invadiendo tierras y haciendo pesca ilegal, siendo que las luminosidades provinham de un holofote que el policía usó para identificar los autores del delito.

Llegando al Opala, Galvão intentó dar la partida, pero el coche no funcionaba. Intentando descubrir el motivo por el cual el Opala no conectaba, quedaron bastante surpresos con la situación: no había una única gota de gasolina en el tanque! La falta de combustible era inusitada, pues ellos jamás salieron para pescar sin antes conferir el nivel de la gasolina. Ellos llegaron a pensar que alguien había robado la gasolina, pero la tapa del tanque estaba cerrada y no existía la más pequeña señal de que alguien tuviera abierto la fuerza. No restó alternativa para el grupo a no ser buscar alguna persona que pudiera suministrar el combustible para el coche. Entonces los cuatro comenzaron a andar por la carretera de tierra y llegaron a la casa del administrador de la Hacienda Barra. Por suerte, en la época el administrador de la hacienda era el señor Ulises Gonçalves de Silva, un conocido de ellos y hermano de iglesia que Galvão Franco frecuentaba.

Llamaron el señor Ulises y contaron que habían ido a pescar, pero quedaron sin gasolina para volver para la ciudad. También contaron que habían visto una luz extraña. En ese momento el señor Ulises comentó que, cierta vez, un tratorista de la hacienda también pasó por momentos terribles a causa de una luz azul, a la 03h30 horas, cuando estaba arando un terreno para plantar milho en la mañana siguiente. Antes de ir aunque con la gasolina, fueron informados por Ulises que ya era 04h30. Ellos pensaron que el señor Ulises había llegado a poco de la iglesia, que estaría preparándose para ir a dormir, pero en la verdad él ya había dormido la noche toda y estaba levantando para comenzar sus obligaciones de administrador de la hacienda.

El grupo retornó rápidamente para el coche, colocaron la gasolina en el tanque y finalmente partieron. En el camino de vuelta, ellos quedaron comentando asustados como podría haber pasado tanto tiempo así. En la peor de las hipótesis, ellos gastan un poco más que media-hora para "correr las redes", siendo que era más o 22 hmenos30 horas cuando realizaban esa tarea. Cuando las luces aparecieron, ellos quedaron escondidos en las taboas por unos 10 minutos. La caminada en la carretera, por la distancia de la casa del administrador, llevaría unos 40 minutos, a lo sumo. Sin embargo, cuando llegaron a la casa del administrador, el señor Ulises, ya era 04h30! Como podría haber pasado tanto tiempo así? Cualquiera que fuera el cálculo, por más que se ellos se atrasaran, todos concordaron que no debería ser más que 24h00. Pero era 04h30! Ese hecho perturbador marcó profundamente todos ellos y João Franco hasta hoy no tiene la más pequeña idea del que aconteció.



Local prójimo la hacienda donde fueron pedir socorro

Sea allá cuál sea la respuesta para esa incógnita, ese "tiempo perdido" que los cuatro hombres supuestamente sufrieron nunca tuvo una solución satisfactoria y João Franco, en especial, cargó esa duda inquietante por el resto de su vida. João Franco afirmó varias veces para nosotros que antes tenía una vida normal y controlada. Pero tras aquella noche, el mundo parece haber caído encima de su cabeza y su salud nunca fue la misma.

Tras algunos días, João Franco conversó con el dueño de un puesto de gasolina situado en el centro de Guaxupé. Él contó sobre los hechos extraños de aquella noche. "El dueño del puesto comentó conmigo que, cierta vez, cuando él fue con la novia en una montaña que existe en aquel local, él acabó pasando por dificultades debido a la presencia de una misteriosa luz azul. Él acabó viniendo aunque".

Atormentado, hasta entonces João Franco no sabía nada sobre ufologia y sólo tras un buen tiempo es que comenzó hacer asociaciones con lo que vino a leer en la literatura ufológica, llevándolo a tener ideas del que posiblemente podría haber acontecido. En búsqueda de respuestas más concretas, él llegó a venir para São Paulo para hacer una sesión de regressão hipnótica, en un consultório situado en la Avenida Angélica. "Pero cuando llegué allá, tenía mucha gente agendada para hacer regressão y decidí venir aunque sin hacer regressão. Entonces acabé no haciendo regressão hipnótica".

Alrededor de dos o tres semanas después, los pêlos de su pecho, del lado izquierdo y un poco por encima del mamilo, cayeron formando un círculo oval grande y liso. Ese círculo sin pêlos tenía que seis a ocho centímetros de diâmetro. Un poco por encima de ese círculo apareció otro menor con cerca de tres a cuatro centímetros de diâmetro. La piel dentro de esos círculos tenía un color rosada y un poco roxa. João Franco tiene bastante pêlos en el pecho y, en función de esos círculos, pasó a usar la camisa cerrada. El mismo aconteció con su mejilla izquierda: apareció un círculo medio oval completamente liso, sin la presencia de la barba. João creyó que había contraído alguna enfermedad en la piel que estaba causando la pérdida de los pêlos, pero tras algunas semanas, los pêlos crecieron nuevamente.

João Franco habló que desde entonces se hizo una persona melancólica y depressiva, prefiriendo quedar aislado de las personas. Cuenta que antes era militar y una persona bastante activa. Hacía hasta algunos picos de albañil. Pero, tras ese episodio, su salud nunca más fue la misma y él tuvo varios problemas. João es bien enfático en decir que cree que la causa de todos sus males fueron aquellas luces misteriosas en la pescaría.

Tras algunos años, João Franco compró un pedazo de tierra en aquella región. Había una montaña, conocida como Seabra, separando su tierra del açude donde ellos pasaron por la experiencia inusitada. Él tenía el objetivo de montar un pesquero. Y João Franco volvió a tener contacto con luces desconocidas: "En una noche, yo vi salir volando ese balón de luz azul. Ella salió del lado de mi tierra, pasó por cima de la montaña, y fue justamente para el local donde nosotros pasamos por aquella experiencia con las luces. El personal de la región habla que es la Madre D’Oro y es común observen ella volando en aquella montaña".

João Franco también garantiza que una luz extraña lo importunaba de noche, principalmente entre 04h30 y 05h00: "Ella aparecía parada en la puerta de mi cuarto. Ella tenía color azul y unos diez centímetros de diâmetro. Y ella venía para cima de mí, en la cama, y casi me tocaba. Era una pesadilla! Yo intentaba alejarme y ella se aproximaba. Eso aconteció varias veces. Yo tengo certeza absoluta que no era un sueño o una pesadilla. Y cuando yo me volcaba bruscamente o levantaba, ella sumía". João Franco garantiza que la presencia de esa luz fue uno de los motivos que lo llevaron vender la tierra y abandonar la idea de ser propietario de un pesquero.

La estranheza de las situaciones que João Franco supone haber vivido fue acompañado por un histórico médico complicado, presentando varios síntomas y sometiéndose a varios exámenes que no detectaban nada de anormal con su salud. João pasó a tener constantes faltas de aire y fiebres fuertes. Él buscó ayuda médica y llegaron la diagnosticar una posible infección de orina. Encaminado para un especialista, hizo varios exámenes y no fue detectado cualquier problema. A partir de ahí, João Franco fue encaminado para varios especialistas, inclusive un cardiologista, pero todos no diagnosticaram cualquier enfermedad. Por fin, tal vez creyendo que los síntomas podrían ser motivados por el estado emocional, João Franco fue encaminado para un psiquiatra. "El psiquiatra percibió que yo era una persona un poco triste, con depressão y tenía ansiedad. Yo quedé así tras aquella noche de la pescaría en que aparecen las luces. Antes de aquella noche yo era una persona muy produtiva y bien animada. Sale de la corporação con salvas de buen comportamiento. El psiquiatra me receitou psicosedin".

Para agravar más la situación, João Franco comenzó a hacer uso abusivo de alcohol, haciéndose un alcoólatra: "Tras 1985, además de quedar deprimido, yo también comencé a hacer uso excesivo de alcohol. Yo bebí por unos 12 años. Cuando yo comencé a tratarme de la bebida, las personas decían que esa adicción es hereditário y es una predisposição. Yo pasé por todas las fases del alcoolismo y llegué al fondo del pozo. Llegué a ser ingresado en sanatório y quedé en medio de doidos barridos. Hoy yo estoy bien y libre del alcohol. Hace cinco años que estoy en total abstinência del alcohol, evitando mi primero gole. Yo formo parte del AAA [Asociación de los Alcoólicos Anónimos] y me siento muy bien allí".

Pero el caso de João Franco no es tan simple así. La sucesión de hechos narrados impide que hayamos respuestas satisfactorias para justificar todo el cuadro de João Franco. Si por un lado no tenemos cómo negar que el comprometimento del factor emocional podría ser responsable por varias características presentadas, por otro en los deparemos con hechos extraños que parecen ser provenientes de la realidad objetiva: "Mi problema de falta de aire y fiebre acabó un día que yo di una escupida con catarro y salió una bolinha de unos tres centímetros de diâmetro. Yo embrulhei aquello en un periódico y llevé para mi pneumologista. Él quedó bastante surpreso. No supe responder cómo aquello había ido a parar en mi pulmón y como burló toda a batiría de exámenes que hicimos. El hecho es que, cuando expeli aquello, en menos de cuatro horas quedé completamente curado y sin fiebre. Yo lamento muy no haber guardado aquello derecho, pues creo que es algo que merece ser analizado y evaluado. De cualquier forma, mi médico pneumologista es testigo y puede confirmar".

El pneumologista en cuestión es el doctor Edson José Días Leche hijo, que receitou Fluimucil (600 mg) y Levaquin (500 mg) tras ver aquel pequeño objeto que João Franco expeliu. La finalidad de los remedios es combatir una posible infección que João Franco tenía y que no fue detectada en los exámenes. El consultório del doctor Edson se localiza en el centro de Guaxupé. Infelizmente, cuando preguntamos sobre el paradero de esa bolinha, João Franco no consiguió localizar donde había guardado. De cualquier forma, jamás podríamos afirmar que tal acontecimiento tuviera cualquier conexión con los hechos extraños ocurridos en la pescaría nocturna de octubre de 1985. João Franco también sufrió algunos desmaios y fue diagnosticado como epilepsia. Aunque la tomografia computadorizada no detectó cualquier problema, hasta hoy João Franco es gracias a hacer uso del medicamento tegretol para controlar los síntomas de pérdida de conciencia.

Muchas dudas pairam sobre la historia y la propia persona de João Franco. La impresión que tuve inmediatamente es que él era un hombre íntegro, pero un poco confuso en sus recuerdos y perturbado con lo que aconteció en aquella pescaría. El próximo paso era localizar otras testigos directas e indirectas además de posibles registros en la prensa conectadas al caso.

En el Periódico De la Región, un periódico de Guaxupé, hay referencias la historia de João Franco en dos publicaciones. La primera fue en la publicación del día 22 de marzo de 1997, en la página 16, en un artículo con el nombre Fenómenos Incomodan Habitantes de Guaxupé. Ese artículo explana sobre la supuesta existencia de extraños fenómenos ocurriendo en la casa de campo Buena Jardín de las Hachas y proximidades, en una área de ocho kilómetros y alcanzando los límites del Aeropuerto Municipal. Según la publicación, es común se deparar con luces fuertes en la región y los antiguos habitantes llamaban el fenómeno de Madre D’Oro. En el epicentro de esa área está el pesquero que João Franco había montado y acabó vendiendo. El periódico describe bien resumidamente la experiencia de la pescaría, pero afirma que eran sólo tres personas envueltas: João Franco, Galvão Franco y un compañero que no tiene cualquier referencia de nombre. En el artículo, queda patente que João Franco dio su testimonio tranquilamente, mientras el hermano Galvão se demostró más reservado: "Aunque el segundo [Galvão Franco] evite hablar del asunto, acaba admitiendo que pasó por una experiencia diferente en la riba de un lago, donde pescaban en la compañía de más una persona".

En el artículo hay referencia sobre la falta de combustible: "Galvão admite que aún el combustible del coche en que estaban, un Opala, llegó a desaparecer misteriosamente". También describe el posible lapso de tiempo vivido por aquellos hombres: "En la época, llegaron a quedar adormecidos por largo tiempo, pero no consiguen explicar". Otro dato interesante del artículo es que él cuenta que los fenómenos luminosos ocurren hace muy tiempo, inclusive que el antiguo habitante de la casa de campo Buena Jardín de las Hachas es justamente un tío de João Franco llamado Messias de Souza Resende.

La segunda publicación citando el Caso João Franco es datada en 25 de enero de 2003, en la página siete del Periódico De la Región. El artículo comienza contando que João Franco se siente perseguido por luces misteriosas en su propiedad, la cual él montó un pesquero. Enseguida, fue publicado un testimonio de João Franco sobre el episodio de la pescaría, donde él afirma que fue el día 31 de octubre de 1985. En el testimonio que grabamos directamente con João Franco, él no mostró tener certeza del día correcto. De cualquier forma, el artículo muestra como fenómenos luminosos extraños incomodan los habitantes de la región y los relatos no se limitan a João Franco y su familia: "Vecinos de João Franco, en la zona rural de Guaxupé, confirman todos los hechos relativos a la cuestión de la aparición de luces, muchas de ellas con historias seculares. Hay pocos años, un habitante, de nombre Albertino, vio luces encima de una jabuticabeira, aún durante el día".

De hecho, en nuestras visitas la ciudad de Guaxupé, llegamos a grabar el testimonio del comerciante jubilado y piloto de avión Renato Euzébio de Silva, que alega haber visto varias veces un balón de luz esquisita en aquella región y prójima de la cabecera de la pista del Aeropuerto. Inclusive comentó que es común acontecer fallos en los instrumentos de las aeronaves cuando están sobrevolando aquella área. Operarios del Aeropuerto también confirmaron diversos avistamentos y reclamaciones de pilotos sobre fallos en los instrumentos.

El testimonio de João Franco y las citações antiguas en el periódico local reforzaron nuestro interés en ese caso. En el fin-de-semana siguiente, día 03 de febrero, conseguimos conversar con la ex-esposa de João Franco, Carmem Lúcia de Moraes. Carmem se acordó que en una mañana el ex-marido llegó en casa con una historia extraña: "Yo vi cuando él llegó en casa. Él habló que estaba pescando y llegó de mañana asustado. Estaba medio perdido y hablando que el coche no tenía más gasolina. Él me contó de esa luz fuerte. Ay luego después cayó los pêlos de una parte del pecho de él. En la barba de él también aparecieron varios puntos redondos faltando pêlos".

Carmem también confirma que el alcoolismo aconteció posteriormente la noche de la pescaría y que João Franco paró de tener falta de aire y fiebre después que expeliu algo pequeño por la boca: "Antes de aquella noche, él bebía poco. Tras aquella noche, él cayó en el alcoolismo. Él quedó transtornado y los hijos hasta me decían que tenía que dar un jeito, porque no tenía más condiciones. Fue un enorme transtorno para toda la familia. Pero no puedo garantizar que la razón fue aquella noche de la pescaría que él dije que apareció una luz. Pero fue muy difícil y ahora ya hace cinco años que él paró de beber. Y después que salió aquel negocio del pulmón de él, las cosas están se normalizando. Pero tuvimos muchos transtornos".

En la tarde del mismo día que entrevistamos Carmem Lúcia de Moraes, encontramos el segundo participante directo de la pescaría: Galvão Franco, hermano de João Franco. Diferentemente de João Franco, Galvão inmediatamente demostró tener una personalidad más difícil y no aceptó dar su testimonio inmediatamente. Fue preciso insistir. Aún con un aire un poco desconfiado, Galvão acabó permitiendo hasta que grabáramos su testimonio en vídeo.

Los recuerdos de Galvão confirman varios detalles de la historia de João Franco, pero también divergem en otros. Luego de inicio, percibimos una diferencia obvia con la historia de João Franco: Galvão, tal cual el Periódico De la Región, en ningún momento cita una cuarta persona además de él, de João Franco y de Ozório Rosa de Carvalho cómo participantes directos de los hechos. Galvão confirma que hacían esa pescaría nocturna a algunos años, sin autorización del propietario del açude, y tuvieron una experiencia muy extraña en octubre de 1985.

Según Galvão, él vio una luz sobre las copas de los árboles por primera vez cuando João Franco estaba vistiendo la "ropa de pescaría". La "ropa de pescaría" era una ropa vieja, para entrar en el agua del açude. La camisa tenía que ser lisa, sin botón, para no tener peligro de enroscar con la malla de las redes. Cuando Galvão quitó el barco de bajo de las taboas, la luz sobre la copa de los árboles parpadeó repetidas veces. Galvão, que también era oficial militar, pensó que el guardia forestal Leonardo, su amigo, tenía cojo ellos en flagrante invadiendo tierras privada y realizando pesca ilegal. En la concepción de Galvão, el acto de parpadear la luz podría ser uno aviso del guardia Leonardo para él ir aunque. Él se engasga un poco al decir que el guardia Leonardo, por ser su amigo, intentaría darle cobertura delante del flagrante: "no sé se puedo hablar esas cosas. ES cosa ruim".



Copas de los árboles donde el OVNI apareció

Pero Galvão confiesa haber quedado surpreso con la luz sobre las copas de los árboles. Si el guardia Leonardo estuviera en la carretera, no sería posible posicionar una lanterna sobre las copas de los árboles. Aún delante de la duda que tal vez estuviera siendo flagrado cometiendo un delito, Galvão Franco resolvió arriesgar, pues ir aunque en aquel momento representaría perder 120 metros de red que costaban caro. Entonces entraron en el agua y la luz se mantenía sobre las copas de los árboles parpadeando compassadamente. Galvão quería coger sus redes a todo coste y el más rápido posible.

Pero la luz que estaba sobre las copas de los árboles focou varias veces el barco de ellos y los acertaba con una luminosidad bastante intensa. Ozório Rosa de Carvalho, que estaba sentado en el barco remando, quedaba totalmente expuesto. João Franco también quedaba relativamente expuesto cogiendo las redes en lo alto, con las manos. Ya Galvão Franco, que estaba acostado, quedaba con mitad de su cuerpo fuera del barco y con los brazos dentro del agua, estirando las redes. O sea, quedaba sólo con la espalda expuesta a los feixes de luz que el objeto acertaba en el barco. Cuando la luz los alcanzaba, Galvão buceaba su cabeza dentro del agua intentando evitar que fuera reconocido. ES importante entender que, conforme Galvão nos explicó, la luz quedaba parpadeando sobre las copas de los árboles ininterrumpidamente, pero cuando acertaba el barco con un intenso feixe de luz, ella paraba de parpadear y se mantenía constante por varios segundos.

Pero inmediatamente Galvão desconfió que la situación no parecía ser una operación policial padrão para flagrar invasores. Él tuvo esa certeza los días siguiente, pues no comentó nada con nadie y ningún oficial le buscó, ni aún la Sindicância de Bello Horizonte – lo que sería hoy una especie de Corregedoria de la Policía Militar. Tampoco era común los policías usen holofotes, lanternas o cualquier lâmpada en ese tipo de operación. Cuando había queja de invasión, según Galvão, la policía realizaba una abordagem directa en los sospechosos y no quedaba a la distancia, usando un holofote para intentar identificar los invasores.

Galvão acabó confesando los hechos perturbadores de aquel episodio y que le incomodan a punto de no gustar mucho de comentar sobre el asunto: "El factor que me hizo quedar callado y no me gustaría quedar hablando muy es que yo tenía precisión en mi tipo de ocio, que hacía bien para mi cabeza. Y nunca pasó de veinte minutos. Y cuando yo llegué en mi coche, no tenía una gota de gasolina. El tanque estaba seco. Y yo quedé atônico delante de esa situación. Busqué mirar bajo el coche para ver se tenía alguien o algún vestigio. No tenía vestigio en la tapa del tanque y ni por bajo del coche, pero no existía gasolina en el tanque! Y tenía gasolina antes. En una pescaría desala, la gente jamás iba a arriesgarse quedar sin gasolina".

Galvão, su hermano João y el amigo Ozório comenzaron a caminar por la carretera de tierra a pie y llegaron a la casa del administrador de la Hacienda Barra, el señor Ulises Gonçalves de Silva, que también frecuentaba la misma iglesia que Galvão y era un amigo estimado. El señor Ulises suministró listamente la gasolina, pero quedó bastante surpreso que ellos estuvieran allá, volviendo de una pescaría, a la 04h30. Galvão no sólo confirmó ese elemento perturbador de la historia, como también se mostró bastante desconcertado: "El horario normal sería unas 22h30, aunque aconteciera algún contratempo, como agujerear el neumático del coche o las redes arrebentarem. A lo sumo terminaríamos a pesca unas 22h30. Nunca pasó de eso. Sin embargo, estaba amaneciendo el día. Y no percibí nada. Era cómo se fuera unas 22h30. La única cosa que me acuerdo de diferente fue la presencia de aquella luz. Y ese fue el problema más serio para mí, porque eso no podía acontecer. No tiene cómo, no tiene embasamento, no tiene a donde coger para explicar eso. Creo que quedamos fuera del aire en los momentos que el barco fue alcanzado por el feixe de luz. Ulises me dio la gasolina, volvemos para el coche y salimos del açude como un cohete".

Tal cual el hermano João Franco, Galvão también comentó que tenía una vida tranquila y controlada antes del evento, aún siendo un policial. Pero tras aquella noche, su vida parecía haber quedado de punta-cabeza, principalmente en la cuestión profesional. Galvão no suministró mayores detalles acerca de eso, pero quedó patente que él, tal cual el hermano João Franco, quedó profundamente perturbado por ese episodio.

El testimonio de Galvão fue una pieza importante y nos motivó a ir más hondo aún en esa historia. Lo que habría acontecido con aquellos hombres en la pescaría? Que explicación razonable podría existir para el alegado lapso de tiempo? El día siguiente la entrevista de Galvão, nosotros convencemos João Franco a llevarnos en el local exacto de la pescaría. Y acabamos teniendo una triste sorpresa: hoy el local está totalmente descaracterizado! Al que todo indica, el propietario de la hacienda aterrizó el açude y hoy hay una enorme plantación de caña-de-azúcar. A pesar del aterrizo, la tierra en el área que sería el açude está bastante encharcada de agua, diferenciando-si drásticamente de las tierras alrededor. João nos mostró los puntos exactos donde acontecieron los hechos, y el escenario del local, a pesar de hoy diferente, coincidía con las descripciones de su testimonio y del Galvão. Hasta los árboles en que la luz apareció estaban allá. Aún existían taboas donde el terreno estaba exageradamente encharcado, inclusive al punto donde ellos tendrían se escondido de barco. A pesar de la descaracterização del terreno, todo parecía batir con la historia.

Percibimos, luego de inicio, que aquellas tierras tienen enormes cantidades de minério de hierro en su composición, pues existía por toda parte manchas negras en el suelo, que son formadas de silício de hierro. Con las aguas de las lluvias, el silício de hierro acaba siendo llevado por pequeñas corredeiras que después secaban, formando las manchas negras en el suelo. Como todos saben, hierro es un material altamente conductor de electricidad y atrae los rayos de las tempestades eléctricas. Cuando preguntamos a João Franco sobre la incidência de rayos, él confirmó que siempre cae bastante rayos en el área durante las lluvias.

Serían las tempestades eléctricas responsables por los fenómenos luminosos que asustan los habitantes hace tanto tiempo? Existen incontables fenómenos, como los llamados "rayo balón", que aún no fueron totalmente comprendidos por nuestra ciencia. Claro que eso es una posibilidad que no puede ser ignorada! Pero en el caso específico de João Franco, no parece lógico concebir que algún tipo de rayo quede parpadeando sobre las copadas de los árboles, estático, y después acierte varias veces aquellos hombres en el barco con un potente feixe de luz. Y se pensemos en la cuestión del posible lapso de tiempo que esos hombres alegan haber experimentado, los detalles quedan complejos y extraños demás para intentar atribuir la causa en un fenómeno eléctrico atmosférico.

Durante la reconstituição de los hechos en el local, João Franco nos contó que el antiguo açude era, en la verdad, formado por una barragem que tenía más de 200 años, construida por esclavos. El propietario de las tierras era Constantino de la Barra. Algunos dicen que la barragem se rompió sola, de tan antigua que era, pero João Franco habló que hay la desconfianza que los propietarios de hoy, cansados de ver sus tierras invadidas y de robar peces del açude, destruyeron la barragem e hicieron lo aterrizo, eliminando el açude. Sea cuál sea la razón, el hecho es que hoy no existe más el açude.

De vuelta la carretera pública, fuimos con el coche al punto exacto donde João Franco y sus compañeros de pescaría habían dejado el Opala. Y, de coche, seguimos el camino que el grupo hizo a pie hasta llegar a la antigua residencia del señor Ulises Gonçalves de Silva, donde habrían conseguido gasolina y fueron informados que ya era 04h30. La distancia exacta, por el velocímetro del coche, es de 1.100 metros! Una distancia fácilmente vencida en tal vez unos 20 minutos de caminada. Por más que la caminada fue realizada en la oscuridad de la noche, como ellos lo hicieron, la distancia es muy pequeña para aceptar que esos hombres llevaron más de cuatro horas. Por lo tanto, no parece justificável el posible lapso de tiempo en la caminada a pie hasta la casa de Ulises. Tanto João Franco cuánto su hermano Galvão aseguraron en sus testimonios que la caminada llevó, a lo sumo, unos 40 minutos.

La casa que Ulises vivía en la época es de propiedad de otra familia. Llegamos a llamar el actual habitante, pero él no quise identificarse y no aceptó hacer cualquier declaración delante de nuestra filmadora. ES obvio que encontrar el señor Ulises Gonçalves de Silva sería otra pieza fundamental para confirmar uno de los detalles más extraños de la historia de João Franco: la llegada de ellos, a la 04h30, buscando gasolina. Y localizamos! En la verdad, fue extremadamente fácil localizar el señor Ulises, pues uno de los miembros de nuestro equipo de investigación, Pedro Ramos, que también es habitante de Guaxupé, conoce el señor Ulises desde que era niño.

Sin embargo, Pedro nos avisó que el señor Ulises es un hombre extremadamente religioso y sería muy difícil obtener cualquier declaración de él. Peor aún, él es bastante desconfiado, reservado, y siempre que oye historias de aparições luminosas de las personas de la región, él interpreta como "assombração" y "cosa del demonio". A pesar de eso, intentamos hablar con el señor Ulises. Insistimos diversas veces, pero no conseguimos convencerlo a colaborar con nuestra investigación. La única oportunidad que teníamos es que Pedro Ramos, solo, tal vez consiguiera extraer alguna información sobre lo que aconteció en aquella noche.

Y fue lo que Pedro Ramos hizo! Actualmente el señor Ulises Gonçalves de Silva tiene 82 años de edad y vive en la zona urbana de Guaxupé. Pedro transcreveu para nosotros los comentarios que el señor Ulises hizo, cuando fue buscarlo solo y sin cualquier cámara fotográfica y filmadora: "João Franco y sus amigos llegaron apavorados en mi casa. Eran 04h30 de una madrugada del año de 1985, y yo ya había levantado para tocar la campana para llamar los lavradores. João pensó que fuera 22h30 y me pidió disculpas creyendo que estaban despertándome en aquella hora de la noche. João me dije haber visto luces muy fuertes, y que ellas vinieron para cima de ellos, lo que los llevó a esconderse en una moita de taboa. Cuando las luces fueron aunque, ellos fueron hasta el coche e intentaron conectarlo, pero el coche estaba con el tanque totalmente vacío. Simplemente secó. Salieron corriendo y vinieron hasta mi casa pedir ayuda, en el cual yo los atendí suministrándoles gasolina. Fue eso que aconteció. Para mí aquello era obra del diablo y el mundo está en el fin".

De hecho, el señor Ulises acabó confirmando la historia de João Franco, pero infelizmente no tuvimos oportunidad de registrar en vídeo. De cualquier forma, Pedro Ramos nos aseguró: "El señor Ulises también me dije que en la roça esas luces o balones de fuego son llamadas de Madre D’Oro y es muy común por allá. Muchas personas ya vuelcan y aún ven. El señor Ulises tiene miedo de hablar del asunto, hasta porque es evangélico y cree que esas cosas son obras de satanás. Él dije que hablaba sólo conmigo, porque confía en mí, pues me conoce desde niño. Cuando yo dije a él vendrían otros amigos míos para entrevistarlo, él se cerró y ni quiere comentar más sobre el asunto. Pero el importante es que él confirmó la versión dada por João Franco".

Durante nuestras investigaciones del caso, João Franco quería una oportunidad de finalmente hacer una hipnose regressiva para intentar desvelar lo que realmente aconteció en aquella fatídica noche. La insistência de João Franco en ese sentido me llevó a marcar una sesión con el hipnólogo Mário Rangel. Rangel, como todos saben, trabaja hace varios años con hipnose regressiva en la investigación ufológica y llegó hasta a lanzar un libro a respeto. Finalmente, el día 26 de mayo de 2007, nuestro equipo cogió João Franco en Guaxupé (MG) y lo trajimos para São Paulo (SP). Infelizmente, en transe hipnótico, João describió los hechos acordados conscientemente cuando nos suministró su testimonio y no fue capaz de acordar hechos nuevos. Llegó a citar algunos detalles diferentes, pero sin cualquier lógica aparente. A pesar de frustrante, la sesión hipnótica no deja de ser relevante, pues João recontou la misma historia bajo transe, lo que es un reforçador de que él describe algo que está en su memoria, independiente de basarse en la realidad objetiva o ser sólo un producto de la imaginação.

El día 28 de julio de 2007, encontramos el concejal y radialista de Guaxupé, Luiz Donizetti Ribeiro. Su testimonio fue muy importante, porque Luiz Donizetti trabajó muchos años con los hermanos Franco, en la época que eran militares, y conocía muy bien ellos y sus respectivas familias. Luiz Donizetti garantiza que João Franco era un excelente militar, cumpridor de sus deberes y no poseía cualquier adicción, ni con la bebida. "Él era un militar ejemplar y un buen padre de familia", garantiza. Luiz explicó que João Franco era su compañero y ejercía la función de conductora de la viatura. "Él llegaba en la hora correcta. Cuidaba de la viatura. Era muy responsable y andaba muy bien fardado. Yo trabajé con el Franco muchos años y puedo decir, con absoluta certeza, quien era el Franco antes y quién es el Franco hoy. Él cambió radicalmente". Vale acordar que, para entrar en la Corporação Militar, los candidatos son sometidos a varios exámenes físicos y psicológicos. Por lo tanto, los hermanos Franco tuvieron resultados positivos en todos los exámenes classificatórios.

Después que ambos salieron de la Corporação Militar, Luiz Donizetti encontró João Franco y quedó surpreso lo cuánto él había cambiado: "Él no era la misma persona", afirmó. João Franco contó a Luiz Donizetti sobre el episodio de la pescaría y Luiz, por su parte, cree que algo extraño realmente debe haber acontecido con aquellos hombres en aquella noche, pues sería la única explicación para que João Franco y su hermano cambiaran de comportamiento y de personalidad de forma tan radical. El Galvão Franco ejercía la función de carcereiro en la policía militar. "Era él que cuidaba de los presos. Era un servicio de mucha responsabilidad y peligroso. Yo noté que hoy el Galvão es una persona que parece un caramujo, que se cerró dentro de una concha. Él está con una personalidad totalmente diferente. Parece que tiene miedo y no le gusta comentar sobre aquella noche. ES como si él estuve traumatizado con lo que aconteció".

Y Luiz Donizetti concluyó su testimonio: "Yo sólo concordé en dar esa entrevista para vosotros porque yo estoy hablando de un hecho real. ES verídico lo que yo estoy hablando. Yo soy un radialista conceituado en la ciudad. Yo soy un concejal. Si yo esté jugueteando con una cosa de ese tipo, yo voy a perder mi nombre y mi credibilidad en la ciudad. No estoy aquí de brincadeira. Soy un radialista serio. Soy un concejal, una autoridad del pueblo. Soy representante de la ciudad de Guaxupé. Si yo fuera dar un testimonio donde yo tuviera cualquier tipo de duda o cualquier tipo de ventaja, yo no iba a prestar mi imagen para pasar por un ridículo de ese tipo".

Teníamos en mano los testimonios de João Franco, de Galvão Franco, de la ex-esposa de João Franco y del concejal Luiz Donizetti confirmando detalles de la historia. Teníamos imágenes del local y la reconstituição de todos los hechos, inclusive medimos la distancia exacta entre el açude y la antigua residencia donde ellos habían ido a buscar gasolina. Teníamos la transcrição de la conversación reservada que Pedro Ramos tuvo con el señor Ulises Gonçalves de Silva, antiguo habitante de la casa, confirmando también la historia. Teníamos dos periódicos locales, uno de 1997 y otro de 2003, hablando sobre ese caso. Incluso la hipnose conducida por Mario Rangel confirma los hechos extraños en aquella pescaría, aunque fue imposible extraer más detalles elucidativos además del que ya sabíamos. Pero aún faltaba una pieza fundamental en la reconstituição de todos los detalles de aquella noche: faltaba encontrar el señor Ozório Rosa de Carvalho, el tercer hombre de la pescaría, que tenía la función de remar y que fue lo que más quedó expuesto a los feixes de luz que aquel fenómeno lanzó sobre ellos en el barco.

Infelizmente era imposible obtener el relato directo de Ozório Rosa de Carvalho, conforme João Franco nos informó: "Una de las personas que estaba con la gente, en el barco, en la pescaría de aquella noche, murió hace unos dos años. Él se llamaba Ozório Rosa de Carvalho y murió. Él murió nuevo, debería tener unos 42 a 45 años, y no bebía y ni fumaba". Durante el testimonio de Galvão Franco, él también había citado la muerte de Ozório: "El muchacho que quedó más expuesto a la luz, que remaba, tras un tiempo nosotros nos desconectamos. Él trabajaba reparando motor de coche y, tras esa noche, la vida de él descambou de una forma extraña. Yo sé que él murió. João Franco debe saber más detalles. Yo no sé se lo que aconteció con la gente en aquella noche tiene alguna conexión con la muerte de él. Quedo encima del muro. No creo y ni desacredito. Si fuera analizar como João Franco vive analizando, cayó la barba y cayeron también los pêlos del pecho. ES todo muy extraño".

El día 25 de noviembre de 2007, conseguimos localizar en el Barrio Nuevo Horizonte, en Guaxupé, el señor Antônio Rosa de Carvalho, hermano del fallecido Ozório. Antônio es albañil, tiene 63 años y nos recibió cordialmente, aceptando suministrar su testimonio grabado en vídeo. Él confirmó que su hermano comentó diversas veces sobre un hecho extraño que ocurrió en una pescaría, en el Açude de la Barra. Aunque Antônio no fue capaz de acordar mayores detalles, él garantizó que Ozório decía haber visto una luz muy fuerte y él y sus amigos de pescaría pensaron que era algún guardia forestal. Enseguida, ellos se escondieron en las taboas. La luz fue aunque y ningún guardia u otra persona abordó ellos. Ozório halló la situación muy extraña. Antônio no recuerda de cualquier mención sobre falta de gasolina y "lapso de tiempo", pero admite que pueda haber olvidado, ya que hace muy tiempo.

Curiosamente, según el testimonio de Antônio, esa pescaría no fue la única vez que Ozório tendría se deparado con una luz extraña. En la carretera que conecta Guaranésia la Guaxupé, Ozório habría enfrentado un fenómeno insólito que Antônio garantiza que ya causó más de 20 accidentes automovilísticos, inclusive algunos fatales. Algunas veces, de noche, cuando alguien está dirigiendo en aquella carretera de tierra, si depara con una luz venido en su dirección. La impresión que se ha es que es el farol de alguna moto o de algún coche con el otro farol borrado. La luz viene en sentido opuesto, sin embargo en contra, como si algún conductor displicente estuviera dirigiendo en la pista errada. La aproximación es rápida, pareciendo que viene en alta velocidad y va a acontecer una colisión terrible. Delante de esa situación, los conductores comienzan a jugar el coche para la derecha, intentando evitar la batida, y acaban saliendo de la pista, sufriendo un grave accidente.

Cuando Ozório observó esa luz venido en su dirección en la carretera, él decidió no intentar jugar el coche para la derecha. Ozório simplemente paró el coche y esperó para ver si el responsable por el farol en contra tenía coraje de batir de frente con su coche. Inusitadamente, cuando llegó bien próximo a su vehículo, la luz subió y salió de la carretera por cima de la plantación de caña-de-azúcar, que margeia la pista. Fue en ese momento que Ozório percibió que no era el farol de algún vehículo viniendo en contra, pero una luz que volaba sobre la pista, bien bajo, pareciendo un farol. Según Antônio Rosa de Carvalho, ese incidente aconteció con su hermano Ozório varios años tras aquella noche en la pescaría – él no fue capaz de acordarse la fecha exacta de los hechos. "Tiene diversas personas que vuelcan ese fenómeno, pero yo no marqué cuáles son las personas que me hablaron sobre eso además del Ozório. Debería haber marcado. Ya tuvo mucha gente. El local es una pista recta y no una curva cerrada, pero los accidentes acontecen".

Sobre la muerte de Ozório Rosa de Carvalho, Antônio dije que fue alrededor del año 2000. Ozório tenía algún problema de corazón y su médico avisó que él tendría que pasar por una cirugía, de lo contrario no sobreviviría más que quince días. A pesar de la gravedad de la situación, Ozório creyó que iba a acabar muriendo en la operación y decidió no someterse a ella. Por increíble que pueda parecer, Ozório no murió y su esposa, que gozaba de plena salud, murió unos cuatro años después. Ozório acabó conociendo otra mujer y decidió vivir junto con ella, sin casarse formalmente. Esa segunda mujer presionó Ozório a hacer la cirugía y cuidar de su salud. Ozório acabó sometiéndose la operación en el corazón y, poco más que tres meses después, falleció. Según lo que fue hablado en la época, quedó un coágulo de sangre en el corazón y ese coágulo llegó al cerebro, matando Ozório. Infelizmente, Antônio ya no poseía cualquier documento de su fallecido hermano.

El testimonio de Antônio confirma que Ozório Rosa de Carvalho era la tercera persona en el barco. En un desfecho trágico, Ozório acabó muriendo a causa de un coágulo en su sangre originada en la cirugía cardíaca que tanto temía y que se rechazó a hacer cuando el médico pidió en la primera vez. A pesar de la desconfianza de los hermanos Franco, quedó patente que el falecimento de Ozório no parece tener cualquier relación con los hechos extraños de la pescaría en octubre de 1985.

Con todos los datos levantados en los testimonios, con la reconstituição en el local, con la localización de publicaciones a respeto, e incluso con la hipnose regressiva realizada en João Franco, nosotros concluimos que no existen fuertes razones para dudar de que algo muy diferente y extraño puede haber acontecido con aquellos hombres durante a pescaría en una noche de octubre de 1985. Los pocos detalles conflitantes en los testimonios pueden ser resultantes del hecho de que la memoria del ser humano no es totalmente infalível, además de la individualidade de cada uno en el acto de la observación, interpretación y descripción de los acontecimientos. Analizando los testimonios como uno todo, ellos montan un escenario que parece coincidir, a pesar de divergencias en detalles aislados. Nosotros también purificamos una serie de relatos en aquella región, lo que demuestra que el artículo publicado en el Periódico De la Región no erró en escribir sobre la existencia de extraños fenómenos ocurriendo en una área de ocho kilómetros, alcanzando los límites del Aeropuerto Municipal de Guaxupé. En otra oportunidad, publicaremos otros casos purificados por nuestro equipo.

Infelizmente, en muchas ocasiones la actividad de investigación del fenómeno OVNI acaba siendo frustrante hasta cierto punto, pues difícilmente tendremos realmente certeza absoluta del que aconteció. En la mayoría de las veces restan sólo los testimonios de las personas y estos, por su parte, están basados en la memoria y son vulnerables a todo tipo de distorção. De cualquier forma, hallo importante que investigadores independientes y grupos ufológicos busquen registrar los casos de la mejor forma posible, siempre siendo altamente críticos y buscando checar todos los detalles que sean passíveis de conferencia, aunque sea imposible llegarse a alguna conclusión definitiva. Finalmente, como mínimo estamos generando un banco de datos extremadamente relevante, una casuística, y que será de gran importancia para cualquier análisis sobre la problemática de los Objetos Voadores No Identificados.

Traducción del artículo de Portugues para Español.
Todos los créditos a la Web CUB.
http://www.cubbrasil.net/